1 00:02:23,480 --> 00:02:25,110 Nothing is working. 2 00:02:26,100 --> 00:02:27,720 Let me try again. 3 00:03:50,230 --> 00:03:51,980 You've pampered him a lot. 4 00:03:52,230 --> 00:03:53,110 My mistake. 5 00:03:53,230 --> 00:03:55,480 I shouldn't have brought this superhero DVDs for him. 6 00:03:55,480 --> 00:03:58,860 Stubborn guy. If you do this again, I will break your bone. 7 00:03:59,980 --> 00:04:00,110 What's in your hand? Give it to me. 8 00:04:00,100 --> 00:04:01,720 What's in your hand? Give it to me. 9 00:04:01,850 --> 00:04:03,970 Next year, you will go to the boarding school for sure. 10 00:04:04,230 --> 00:04:06,610 He can't think of anything other than the superhero. 11 00:04:07,730 --> 00:04:10,860 What you dream of becoming, is possible in stories only. 12 00:04:10,980 --> 00:04:13,110 There's no superhero in real life. 13 00:04:13,100 --> 00:04:14,470 But I can be one, mon. 14 00:04:14,850 --> 00:04:18,850 You don't need any magical powers to be the hero. 15 00:04:18,980 --> 00:04:21,730 Real superhero is one, who fights for injustice, 16 00:04:21,850 --> 00:04:22,970 even without the power. 17 00:04:30,480 --> 00:04:31,730 Why did you call me, Michael? 18 00:04:31,850 --> 00:04:34,970 Tell me one thing. Spiderman was orphan, right? 19 00:04:35,100 --> 00:04:36,100 That's right. 20 00:04:36,230 --> 00:04:38,610 Batman could become a superhero, 21 00:04:38,850 --> 00:04:40,850 only after losing his parents, right? 22 00:04:40,980 --> 00:04:42,110 Yes, of course. 23 00:04:42,230 --> 00:04:43,980 Had their parents been alive, 24 00:04:44,100 --> 00:04:46,720 they would have never become the superheroes. 25 00:04:46,980 --> 00:04:48,110 Never. 26 00:04:50,730 --> 00:04:52,980 Michael! Michael! 27 00:04:53,350 --> 00:04:55,100 Open the door, Michael. 28 00:05:43,850 --> 00:05:45,100 Hurry up, man. 29 00:05:45,230 --> 00:05:46,980 Will you take ten days for one bank robbery? 30 00:06:12,730 --> 00:06:14,110 Who are you? 31 00:06:16,100 --> 00:06:19,220 He's the world famous superhero of the country. 32 00:06:19,350 --> 00:06:20,470 Is that so? 33 00:06:20,480 --> 00:06:22,860 Then let's kill him and gain fame. 34 00:06:22,980 --> 00:06:24,230 Attack. 35 00:07:18,350 --> 00:07:19,850 Superhero, huh?! 36 00:07:20,350 --> 00:07:22,850 Forget it, it's not your cup of tea. 37 00:08:20,730 --> 00:08:22,360 Take all the money but spare me. 38 00:08:22,730 --> 00:08:23,730 Spare me. 39 00:08:26,480 --> 00:08:28,480 Superheroes never kill, I guess. 40 00:08:33,230 --> 00:08:34,480 Is that so? 41 00:08:39,350 --> 00:08:40,850 Stop! 42 00:08:42,350 --> 00:08:43,600 Don't move! 43 00:09:17,980 --> 00:09:20,610 Once again this mysterious man is on the headlines, 44 00:09:20,730 --> 00:09:22,230 by saving public's money. 45 00:09:22,480 --> 00:09:25,110 This time he has stopped the robbers 46 00:09:25,230 --> 00:09:27,860 from looting cash worth ten millions. 47 00:09:27,850 --> 00:09:29,350 -At what price? -What happened, Rosy? 48 00:09:29,350 --> 00:09:31,470 -As you can see... -Why don't you cooperate? 49 00:09:31,600 --> 00:09:33,470 Didn't we enjoy last night? 50 00:09:33,600 --> 00:09:35,470 Then why are you sulking now? 51 00:09:36,850 --> 00:09:38,850 Come to me, baby. 52 00:09:43,850 --> 00:09:45,720 Such attitude?! 53 00:09:45,850 --> 00:09:47,100 Got you! 54 00:10:03,100 --> 00:10:04,350 Shazam! 55 00:10:04,480 --> 00:10:05,610 It's working. 56 00:10:11,600 --> 00:10:12,600 Hi, chief! 57 00:10:12,730 --> 00:10:13,980 Siri. 58 00:10:15,730 --> 00:10:17,730 He's talking to me and not to you. 59 00:10:17,980 --> 00:10:19,110 How's it, Chief? 60 00:10:19,230 --> 00:10:20,610 Oh Shazam! Blood? 61 00:10:20,600 --> 00:10:22,350 Need to take stiches. Hold it tight. 62 00:10:27,100 --> 00:10:30,720 Now, mumbai has it's own superhero. 63 00:10:30,850 --> 00:10:33,470 He seems to have mesmerized the youth. 64 00:10:33,480 --> 00:10:36,610 Police is labeling him as criminal... 65 00:10:39,230 --> 00:10:40,980 People just love you, chief. 66 00:10:41,600 --> 00:10:42,970 You just wait. 67 00:10:43,100 --> 00:10:46,100 I will make a suit that can withstand not just a bullet but a missile. 68 00:10:46,230 --> 00:10:48,610 World may not have seen such powerful suit. 69 00:10:56,350 --> 00:10:58,850 I had increased MHG42 concentration. 70 00:10:59,100 --> 00:11:00,100 But it seems to have failed. 71 00:11:00,100 --> 00:11:00,470 But it seems to have failed. 72 00:11:01,350 --> 00:11:04,720 Having a powerful suit isn't enough. 73 00:11:05,100 --> 00:11:10,100 The real strength should flow through blood in my veins. 74 00:11:13,480 --> 00:11:15,610 I am sure it exists somewhere. 75 00:11:23,730 --> 00:11:29,110 "This is an archaic saga of mountain Anjanadri," 76 00:11:29,230 --> 00:11:33,980 "King Kesari's wife prayed day and night, in desire of having a baby." 77 00:11:34,480 --> 00:11:37,360 "Her prayers were answered and she was blessed with a mighty child" 78 00:11:37,350 --> 00:11:44,220 "by the Wind-God, later known as Anjani's son or Pawan's son." 79 00:11:50,480 --> 00:11:55,980 "At the daybreak, the child mistook rising Sun as a fruit." 80 00:11:56,100 --> 00:12:00,100 "He jumped towards the Sun" 81 00:12:00,100 --> 00:12:00,970 "He jumped towards the Sun" 82 00:12:00,980 --> 00:12:03,980 "and quickly swallowed it." 83 00:12:03,980 --> 00:12:06,610 "The world was engulfed with darkness, as the child swallowed the Sun-God." 84 00:12:11,980 --> 00:12:17,230 "Indradev rushed on his elephant to stop the child." 85 00:12:17,350 --> 00:12:22,600 "And aimed at the child with his 'Vajra'" 86 00:12:22,730 --> 00:12:27,730 "that pricked Pawan-God's son Hanuman." 87 00:12:27,980 --> 00:12:33,110 "A drop of his blood fell deep" 88 00:12:33,100 --> 00:12:38,720 "in the ocean, safely landed in an oyster." 89 00:12:43,850 --> 00:12:46,470 "With passing time," 90 00:12:46,480 --> 00:12:49,230 "that drop of blood is transformed into 'Rudhiramani' (a gem)," 91 00:12:49,350 --> 00:12:51,850 "Rested deep below the ocean," 92 00:12:51,980 --> 00:12:54,480 "the gem is awaiting a true warrior from past thousands of years." 93 00:12:54,600 --> 00:13:00,100 "The gem is awaiting a warrior from thousands of years." 94 00:13:00,100 --> 00:13:03,470 "The gem is awaiting a warrior from thousands of years." 95 00:14:20,230 --> 00:14:21,980 I haven't taken morning breakfast yet. 96 00:14:22,100 --> 00:14:23,470 I'm famished. 97 00:14:23,600 --> 00:14:25,220 Wow! Fresh mangoes! 98 00:14:26,230 --> 00:14:27,480 Where's it? 99 00:14:28,350 --> 00:14:29,470 Where has it gone? 100 00:14:30,480 --> 00:14:32,230 Huh, has he come again? 101 00:14:39,390 --> 00:14:42,930 Did you get no one in the village to bother? 102 00:14:44,060 --> 00:14:46,730 You are a human and you are bothering a monkey. 103 00:15:04,520 --> 00:15:07,150 The next mango is mine. 104 00:15:07,520 --> 00:15:09,480 Come on! Come on! 105 00:15:15,730 --> 00:15:18,110 Being a human, will you trouble a monkey? 106 00:15:19,100 --> 00:15:20,220 Aren't you ashamed? 107 00:15:23,480 --> 00:15:25,860 This last one is surely mine. 108 00:15:33,730 --> 00:15:36,980 I will definitely take revenge for this. 109 00:15:44,480 --> 00:15:45,730 Brother Hanumant. 110 00:15:45,850 --> 00:15:46,970 Take this. 111 00:15:47,850 --> 00:15:49,470 Yeah! 112 00:15:50,350 --> 00:15:53,220 Hanumant, Gajapati's men are beating up Kashi. 113 00:15:57,980 --> 00:16:00,110 Stop it, rogues. May you rot in hell! 114 00:16:00,100 --> 00:16:00,850 Stop it, rogues. May you rot in hell! 115 00:16:00,980 --> 00:16:03,610 May you get ruined! 116 00:16:03,730 --> 00:16:06,860 You bought many buffaloes and sold the milk. 117 00:16:06,980 --> 00:16:08,730 Had a good income. 118 00:16:08,850 --> 00:16:11,100 Now, who will pay the tax? 119 00:16:12,980 --> 00:16:14,980 Why should I pay you any tax, Chaman? 120 00:16:15,730 --> 00:16:17,860 Did you cater to the cattle? Have you looked after them? 121 00:16:17,980 --> 00:16:19,860 What have you done? 122 00:16:19,980 --> 00:16:21,980 You're just living on our hard earned money. 123 00:16:22,850 --> 00:16:24,600 I'm ready to pay the tax. 124 00:16:24,730 --> 00:16:27,110 Actually, I bought 5 buffaloes but only one conceived. 125 00:16:27,100 --> 00:16:28,600 Now, you're the only hope I have. 126 00:16:30,230 --> 00:16:31,360 What do you mean? 127 00:16:31,480 --> 00:16:33,480 How am I going to help your buffalo conceive? 128 00:16:33,600 --> 00:16:34,470 What do you think of me? 129 00:16:34,600 --> 00:16:36,350 Mind your language. 130 00:16:36,480 --> 00:16:37,610 Immerse him in water. 131 00:16:40,350 --> 00:16:43,970 Is there anyone to save my son? 132 00:16:46,230 --> 00:16:47,730 I've come, grandma. 133 00:16:58,480 --> 00:16:59,980 Before touching him, 134 00:17:00,100 --> 00:17:01,970 you should have checked his backbone. 135 00:17:03,100 --> 00:17:05,850 Listen, spare them. 136 00:17:05,980 --> 00:17:08,860 Don't worry, I won't kill them. 137 00:17:09,980 --> 00:17:11,110 Hey. 138 00:17:18,100 --> 00:17:19,220 Oh no! 139 00:17:20,730 --> 00:17:22,110 Fragile bone. 140 00:17:22,230 --> 00:17:25,610 Will you challenge this sturdy guy? 141 00:17:25,730 --> 00:17:27,610 -Oh God! -I had warned you. 142 00:17:27,730 --> 00:17:29,360 Now, see the outcome. Have you come to senses now? 143 00:17:30,600 --> 00:17:32,970 Try to understand. I was just testing their might. 144 00:17:33,350 --> 00:17:35,100 Now watch how I beat them black and blue. 145 00:17:35,350 --> 00:17:38,720 -Only if you survive. -Oh no! 146 00:17:46,730 --> 00:17:48,230 Oh no! My cowshed! 147 00:17:48,480 --> 00:17:50,480 -What are you doing? -Take away this calf. 148 00:17:50,600 --> 00:17:53,100 Please, leave this calf, it's my only income source now. 149 00:17:53,230 --> 00:17:54,860 Please, don't take it away. 150 00:17:54,850 --> 00:17:56,720 -Let's go. -Listen... 151 00:17:56,850 --> 00:17:59,600 Listen to me. Today is its birthday. 152 00:18:00,850 --> 00:18:03,470 Stop boasting at me now. 153 00:18:04,850 --> 00:18:07,220 Good for nothing. 154 00:18:07,230 --> 00:18:08,480 I've incurred a huge loss today. 155 00:18:09,730 --> 00:18:11,860 Useless fellow! Yes, that you are. 156 00:18:11,980 --> 00:18:14,360 What do I do now? Pay taxes or repair the cowshed? 157 00:18:14,730 --> 00:18:16,860 And without the calf, I'm all alone now. 158 00:18:16,850 --> 00:18:18,970 I know I'm not a strong fighter, 159 00:18:19,230 --> 00:18:21,480 -but I am a smart thief. -Boasting again! 160 00:18:24,230 --> 00:18:25,860 Did you loot the looters? 161 00:18:26,730 --> 00:18:28,610 Now, sell this and pay off your dues. 162 00:18:28,730 --> 00:18:30,730 I admit you're a true hero. 163 00:18:31,100 --> 00:18:34,470 Okay, let's deliver the milk to the principal's house. 164 00:18:34,480 --> 00:18:36,110 Why me? You go. 165 00:18:37,350 --> 00:18:38,720 It didn't click you. Right? 166 00:18:38,730 --> 00:18:40,610 Notice the change in your surroundings. 167 00:18:42,980 --> 00:18:45,230 His grand-daughter is coming back. 168 00:18:46,230 --> 00:18:48,360 That's why he has ordered extra milk. 169 00:18:50,230 --> 00:18:52,730 -You mean Meenakshi? -Yes. 170 00:18:52,730 --> 00:18:54,610 -Why didn't you tell me this before? -Let's go. 171 00:19:29,350 --> 00:19:30,850 "These flowers..." 172 00:19:30,850 --> 00:19:33,850 "These flowers have bestowed blessings." 173 00:19:33,980 --> 00:19:35,480 "This heart is blooming" 174 00:19:35,600 --> 00:19:36,970 "with the flowers." 175 00:19:38,600 --> 00:19:40,220 "These flowers..." 176 00:19:40,350 --> 00:19:43,100 "These flowers have bestowed blessings." 177 00:19:43,100 --> 00:19:44,600 "She should know, I'm mesmerized," 178 00:19:44,730 --> 00:19:46,480 "by these flowers." 179 00:19:47,850 --> 00:19:52,470 "You may forget or shy away from talking." 180 00:19:53,980 --> 00:19:58,610 "This heart will always adore your sweetness." 181 00:20:00,100 --> 00:20:04,720 "I've always met you in my memories." 182 00:20:36,480 --> 00:20:39,360 "Every time your eyelids flip," 183 00:20:39,480 --> 00:20:42,480 "my heart skips a beat." 184 00:20:42,480 --> 00:20:48,610 "Are we destined to meet in this life?" 185 00:20:48,730 --> 00:20:54,230 "Your smile makes my life as colourful as the butterfly." 186 00:20:54,230 --> 00:20:58,480 "I'm puzzled, are you some riddle or a bunch of aroma?" 187 00:20:58,600 --> 00:21:00,100 "I'm all lost in you." 188 00:21:00,100 --> 00:21:00,970 "I'm all lost in you." 189 00:21:01,100 --> 00:21:05,970 "This world seems beautiful to me, when you're around." 190 00:21:06,230 --> 00:21:11,230 "You may forget or shy away from admitting." 191 00:21:12,350 --> 00:21:17,470 "This heart will always adore your sweet gestures." 192 00:21:18,480 --> 00:21:23,230 "I've always met you in my memories." 193 00:21:54,600 --> 00:21:57,600 "I've become your patient." 194 00:21:57,730 --> 00:22:00,110 "How do I get over this fever?" 195 00:22:00,100 --> 00:22:00,720 "How do I get over this fever?" 196 00:22:00,850 --> 00:22:03,720 "You're my illness and you're the remedy." 197 00:22:03,730 --> 00:22:06,860 "Only you can cure my disease." 198 00:22:06,980 --> 00:22:10,110 "When you walk through these lanes," 199 00:22:10,230 --> 00:22:12,610 "I feel at sway." 200 00:22:12,730 --> 00:22:14,110 "Now, only you can give assurance," 201 00:22:14,100 --> 00:22:15,220 "to this wandering heart." 202 00:22:15,350 --> 00:22:16,720 "I'm ready to adapt any change." 203 00:22:16,850 --> 00:22:21,970 "Don't give me that look, sweetheart." 204 00:22:22,350 --> 00:22:24,600 "Do not forget the childhood friendship." 205 00:22:37,980 --> 00:22:39,480 "These flowers..." 206 00:22:39,480 --> 00:22:42,480 "These flowers have bestowed blessings." 207 00:22:42,600 --> 00:22:44,100 "This heart is blooming" 208 00:22:44,100 --> 00:22:46,600 "with the flowers." 209 00:22:47,230 --> 00:22:52,230 "You may forget or shy away from admitting." 210 00:22:53,350 --> 00:22:58,350 "This heart will always adore your sweet gesture." 211 00:22:59,480 --> 00:23:00,110 "I've always met you in my memories." 212 00:23:00,100 --> 00:23:04,350 "I've always met you in my memories." 213 00:23:10,850 --> 00:23:13,600 Couldn't you find any other girl for marriage? Let's go. 214 00:23:27,230 --> 00:23:29,480 What's the use of such education? 215 00:23:29,480 --> 00:23:31,230 You're so stubborn. 216 00:23:31,480 --> 00:23:34,980 Aunt, several times I've told you to inform the other party 217 00:23:34,980 --> 00:23:36,360 before initiating talks. 218 00:23:36,480 --> 00:23:39,860 Look at her attitude! 219 00:23:40,850 --> 00:23:44,720 Oh I see! Once again the boy's party have disappointed us. 220 00:23:45,100 --> 00:23:47,350 Only I tolerate her bitter language. 221 00:23:47,480 --> 00:23:48,480 Nobody else can. 222 00:23:48,480 --> 00:23:51,480 Before passing that remark, you better work on your language. 223 00:23:51,480 --> 00:23:52,980 You get that? 224 00:23:53,100 --> 00:23:55,850 Being her brother, even I avoid agitating her. 225 00:23:55,980 --> 00:23:57,860 How can we expect Suryakant to marry her? 226 00:23:58,480 --> 00:23:59,860 Don't cross your limit. 227 00:23:59,980 --> 00:24:00,110 You better reason 228 00:24:00,100 --> 00:24:00,970 You better reason 229 00:24:01,100 --> 00:24:02,720 this freeloader. 230 00:24:02,850 --> 00:24:03,720 Lazy guy! Good for nothing. 231 00:24:03,850 --> 00:24:06,100 Such simple food. 232 00:24:06,350 --> 00:24:07,720 But spicy attitude. 233 00:24:08,600 --> 00:24:10,720 Be grateful for even this. Now, eat quietly. 234 00:24:10,850 --> 00:24:12,600 You started again? 235 00:24:12,730 --> 00:24:15,110 Aunt, there are only two ways to get her married. 236 00:24:15,230 --> 00:24:17,230 First, she shouldn't talk before marriage, 237 00:24:17,350 --> 00:24:18,220 which is next to impossible. 238 00:24:18,350 --> 00:24:21,350 Second, let's find her a deaf guy. 239 00:24:21,480 --> 00:24:22,360 Just shut up! 240 00:24:22,480 --> 00:24:23,980 You're responsible for this. 241 00:24:24,100 --> 00:24:26,100 -Had you taken the responsibilities... -Why are you shouting? 242 00:24:26,230 --> 00:24:27,230 Huh?! 243 00:24:28,480 --> 00:24:30,860 Finished your chores? Now, get going. 244 00:24:30,850 --> 00:24:31,970 I see. 245 00:24:31,980 --> 00:24:34,480 You can say anything to your brother. 246 00:24:34,600 --> 00:24:36,600 But if I say something, you wouldn't like it. 247 00:24:36,730 --> 00:24:38,230 Go to hell! I care a damn! 248 00:24:38,730 --> 00:24:42,480 Listen, Lakshmi said she lost her watch in the funfair. 249 00:24:42,600 --> 00:24:43,470 Have you taken it? 250 00:24:43,600 --> 00:24:46,600 Who told her to boast about her new watch? This was bound to happen. 251 00:24:47,100 --> 00:24:49,100 Why everybody doubts me? 252 00:24:50,600 --> 00:24:52,970 Hey, sister, stop. 253 00:24:54,600 --> 00:24:55,970 Actually, it had stopped. 254 00:24:56,100 --> 00:24:58,600 So, I thought of repairing it and return to her. 255 00:24:59,230 --> 00:25:00,110 -You won't reform, will you? Will you? -Sister. 256 00:25:00,100 --> 00:25:00,970 -You won't reform, will you? Will you? -Sister. 257 00:25:00,980 --> 00:25:01,860 -Stop hitting me. -I've told you 258 00:25:01,980 --> 00:25:03,230 to stop indulging in all this. 259 00:25:03,230 --> 00:25:04,730 But you won't do anything productive in life. 260 00:25:04,850 --> 00:25:05,720 She started again. 261 00:25:05,850 --> 00:25:07,600 Your friend is also selling milk for a living. 262 00:25:07,730 --> 00:25:09,360 But you wouldn't think of earning, will you? 263 00:25:17,850 --> 00:25:20,850 He snatched away my food and relishing meal at home. 264 00:25:23,730 --> 00:25:25,360 What is he upto? 265 00:25:28,100 --> 00:25:30,220 Is he looting in his own house? 266 00:25:34,230 --> 00:25:35,980 Such a nerd! He can't even open the lid. 267 00:25:36,350 --> 00:25:38,600 Everybody accuse us for any kind of theft in the village. 268 00:25:38,730 --> 00:25:39,980 I am ashamed. 269 00:25:40,600 --> 00:25:42,100 Wonder what enmity he has with me. 270 00:25:48,980 --> 00:25:51,230 Am I weak or she is powerful? 271 00:26:00,100 --> 00:26:01,970 Hurry up, man. How long will you take? 272 00:26:04,100 --> 00:26:08,260 Oh, so you're stealing money. Give me some. 273 00:26:08,270 --> 00:26:09,690 Sister. Look. What he is doing? 274 00:26:10,350 --> 00:26:13,470 Hero, pay tax from the money you've just stolen. 275 00:26:13,730 --> 00:26:14,730 Which money? 276 00:26:14,730 --> 00:26:16,610 The same that you've stolen from the kitchen. 277 00:26:17,230 --> 00:26:18,980 Me? What are you saying? 278 00:26:19,100 --> 00:26:22,100 My sister is accusing me of theft? 279 00:26:37,100 --> 00:26:38,970 It seems somebody has a bad day today. 280 00:26:39,100 --> 00:26:41,350 -Don't forget to pay tax. -Yes. 281 00:26:42,230 --> 00:26:44,980 As per the tradition of Anjanadi village, 282 00:26:45,100 --> 00:26:50,600 Seemadri has challenged 283 00:26:50,730 --> 00:26:57,980 our Anjanadri's protector, Gajapati, the warrior. 284 00:27:10,600 --> 00:27:14,970 10 years ago, his father had challenged Gajapati and died. 285 00:27:15,100 --> 00:27:16,220 It's his turn now. 286 00:27:18,350 --> 00:27:19,600 Seemadri. 287 00:27:20,350 --> 00:27:22,850 Please, don't do anything to my son. 288 00:27:23,100 --> 00:27:24,600 Please, let go off him, brother. 289 00:27:38,230 --> 00:27:40,730 Please, don't do anything to my son. 290 00:27:40,850 --> 00:27:44,100 We will leave this village forever. 291 00:27:46,480 --> 00:27:48,860 -Mom! -Seemadri. 292 00:27:55,230 --> 00:27:57,480 -What happened? What happened to her? -Oh God! 293 00:28:25,600 --> 00:28:26,850 He seems to have internal injuries. 294 00:28:26,980 --> 00:28:28,360 Need to take him to the hospital right away. 295 00:28:28,480 --> 00:28:29,730 Get the cart ready. 296 00:28:32,480 --> 00:28:34,230 Long live, Gajapati. 297 00:28:34,350 --> 00:28:36,100 Long live, Gajapati. 298 00:28:36,230 --> 00:28:37,730 Long live, Gajapati. 299 00:28:37,850 --> 00:28:41,100 Long live, Gajapati. 300 00:28:41,230 --> 00:28:44,480 -Long live, Gajapati. -Why are you praising him? 301 00:28:45,100 --> 00:28:47,720 For killing innocent people in the name of wrestling? 302 00:28:47,980 --> 00:28:51,230 Are you condemning our village's protector? 303 00:28:51,350 --> 00:28:53,720 Understand the rules of this village. 304 00:28:54,100 --> 00:28:56,600 Protector? What is a protector? 305 00:28:57,100 --> 00:28:59,970 There was a time, when the protector protected us from the dacoits. 306 00:29:00,100 --> 00:29:02,720 But have you seen any dacoits in the village now? 307 00:29:05,980 --> 00:29:07,230 Have you seen them? 308 00:29:09,850 --> 00:29:11,100 Have you? 309 00:29:12,600 --> 00:29:15,470 When there's no danger, what are you paying taxes for? 310 00:29:24,100 --> 00:29:26,350 Do you see her love for villagers? 311 00:29:26,600 --> 00:29:28,100 She's a large hearted woman. As large as ocean. 312 00:29:28,230 --> 00:29:29,730 Get drowned in that ocean. 313 00:29:35,100 --> 00:29:38,350 Never object the rules already set by the elders. 314 00:29:38,850 --> 00:29:42,350 You're here on vacation. So, enjoy your stay and go back. 315 00:29:42,350 --> 00:29:44,350 Rules must change with time. 316 00:29:44,600 --> 00:29:49,100 This village needs an elected leader, and not any protector. 317 00:29:51,350 --> 00:29:53,850 Hurry up, quickly take him to the hospital. 318 00:29:56,100 --> 00:29:57,470 Come, dear. 319 00:29:57,600 --> 00:29:59,720 -Veera swami. -Yes. 320 00:30:00,100 --> 00:30:03,470 I can foresee revolt in the village. 321 00:30:03,730 --> 00:30:05,480 You must take action. 322 00:30:09,230 --> 00:30:10,480 Don't touch me. 323 00:30:11,230 --> 00:30:12,480 Get lost. 324 00:30:12,980 --> 00:30:14,230 What are you doing? 325 00:30:14,980 --> 00:30:17,230 Hey, what are you doing? 326 00:30:18,600 --> 00:30:21,350 No, don't do that, please. Stop! 327 00:30:26,230 --> 00:30:28,360 -Mom. -You can't pay tax. 328 00:30:28,600 --> 00:30:29,970 But you want a hospital? 329 00:30:33,980 --> 00:30:36,360 No, please don't do this. 330 00:30:36,480 --> 00:30:38,110 This fund is for the hospital. 331 00:30:38,230 --> 00:30:40,730 It's sin to steal money from the temple. 332 00:30:41,980 --> 00:30:45,610 If anyone tries to condemn the protector or refuse to pay tax, 333 00:30:45,850 --> 00:30:48,100 he will pay a heavy price for it. 334 00:30:51,730 --> 00:30:56,230 Lord Rama, you're the saviour now. 335 00:31:04,100 --> 00:31:05,850 [Sanskrit Song] 336 00:31:52,730 --> 00:31:55,980 By the grace of God, Seemadri is fine now. 337 00:31:56,230 --> 00:31:57,480 Yes. 338 00:32:00,980 --> 00:32:03,230 Well, you don't eat much but I am a gobbler. 339 00:32:07,980 --> 00:32:09,480 As of now, you're made of silver. 340 00:32:09,600 --> 00:32:11,220 But the moment Meenakshi wears you, 341 00:32:11,350 --> 00:32:13,220 you will turn as precious as gold. 342 00:32:30,850 --> 00:32:32,470 Thief! Thief! Thief! 343 00:32:32,480 --> 00:32:34,110 -Thief! Thief! -No. 344 00:32:34,230 --> 00:32:35,480 -I haven't done anything. -Meena. 345 00:32:35,480 --> 00:32:37,230 Please, check all your belongings. 346 00:32:37,230 --> 00:32:38,860 His hands are like a magnet. 347 00:32:39,230 --> 00:32:40,230 Useless! 348 00:32:40,350 --> 00:32:42,220 -Isn't he Hanumant? -You're right. 349 00:32:43,350 --> 00:32:46,600 Neither the village, nor the villagers have changed. 350 00:32:48,730 --> 00:32:49,860 What's the matter, sister? 351 00:32:49,980 --> 00:32:52,360 Do you allow any tom, dick and harry to board the bus? 352 00:32:52,350 --> 00:32:53,350 Hey, boy, get off the bus. 353 00:32:53,480 --> 00:32:54,480 -Throw him out. -Stop the bus. 354 00:32:55,730 --> 00:32:56,980 -Out! -Get off the bus now. 355 00:32:58,350 --> 00:33:00,100 Get off I say. Let's go. 356 00:33:00,100 --> 00:33:00,220 Get off I say. Let's go. 357 00:33:11,730 --> 00:33:13,230 You need to be careful while traveling in a bus. 358 00:33:13,350 --> 00:33:14,970 You can bump into many thieves like him. 359 00:33:56,480 --> 00:33:57,610 Dacoits! Run everybody. 360 00:33:57,730 --> 00:33:59,110 -Dacoits?! -Run. 361 00:34:02,350 --> 00:34:03,970 -Dacoits? -Come, let's go. 362 00:34:05,730 --> 00:34:07,730 -Run away. -Come fast. 363 00:34:09,980 --> 00:34:11,730 Come on. 364 00:34:23,730 --> 00:34:24,730 Oh God! 365 00:34:26,980 --> 00:34:28,610 -Help! -Meena, let's go. 366 00:34:30,600 --> 00:34:31,600 Hurry up. 367 00:35:45,850 --> 00:35:48,220 [Sanskrit chants] 368 00:36:51,850 --> 00:36:53,220 Meenakshi's chain? 369 00:37:55,230 --> 00:37:56,860 Run away. 370 00:37:57,730 --> 00:37:59,480 She must be here. 371 00:37:59,730 --> 00:38:00,110 Meenakshi. 372 00:38:00,100 --> 00:38:00,970 Meenakshi. 373 00:38:01,230 --> 00:38:03,230 -Meenakshi, my dear. -Where are you? 374 00:38:03,230 --> 00:38:04,730 -Meenakshi! -Run away. 375 00:38:08,230 --> 00:38:09,980 -Meenakshi. -Are you alright? 376 00:38:09,980 --> 00:38:11,230 -What's the matter? -He's alone there. 377 00:38:11,230 --> 00:38:12,730 Ah! 378 00:38:17,730 --> 00:38:20,230 There's somebody. They've caught him. 379 00:38:37,100 --> 00:38:37,970 Hey. 380 00:38:37,980 --> 00:38:39,230 -Meenakshi! -Meena. 381 00:39:42,480 --> 00:39:46,230 "His injuries are deep and fatal." 382 00:39:49,230 --> 00:39:53,230 "His wounds are bleeding profusely." 383 00:39:55,980 --> 00:39:59,110 "His heart is sinking, he's at loss of energy." 384 00:39:59,230 --> 00:40:00,110 "He's almost unconscious." 385 00:40:00,100 --> 00:40:01,970 "He's almost unconscious." 386 00:40:04,230 --> 00:40:06,860 "Lord Ram!" 387 00:40:25,980 --> 00:40:32,480 "Will the penance and wait of several yugs be over now?" 388 00:40:32,600 --> 00:40:38,350 "Will Hanuman Rudhiramani emerge from the deep ocean?" 389 00:40:39,230 --> 00:40:42,610 "It's the bright and shiny gem of blood drop" 390 00:40:42,730 --> 00:40:45,980 "that pulls him like an electric current" 391 00:40:45,980 --> 00:40:52,610 "that passes through the body." 392 00:42:01,600 --> 00:42:05,100 Meenakshi, you're summoned at the village council. 393 00:42:10,980 --> 00:42:12,730 Was he the same guy, your childhood well-wisher? 394 00:42:14,600 --> 00:42:16,350 Did you see him this time? 395 00:42:27,600 --> 00:42:29,350 This time also, I couldn't see him. 396 00:42:34,980 --> 00:42:36,860 Move! 397 00:43:23,980 --> 00:43:25,860 Hanumant?! What happened to him? 398 00:43:25,850 --> 00:43:27,350 Maybe, he drowned. 399 00:43:27,350 --> 00:43:29,470 -Carefully. -Carefully. Easy. 400 00:43:38,100 --> 00:43:40,220 Give him this concoction twice a day. 401 00:43:40,230 --> 00:43:41,980 That's all I could do. 402 00:43:41,980 --> 00:43:43,610 Rest is in God's hands. 403 00:43:48,100 --> 00:43:49,470 I am scared. 404 00:43:57,730 --> 00:44:00,110 Take back your words that there are no dacoits in the village. 405 00:44:00,100 --> 00:44:00,350 Take back your words that there are no dacoits in the village. 406 00:44:00,480 --> 00:44:03,610 Apologize to Gajapati in presence of the villagers. 407 00:44:03,980 --> 00:44:06,980 I apologize to you on behalf of my daughter. 408 00:44:07,100 --> 00:44:07,970 Grandpa! 409 00:44:10,350 --> 00:44:15,350 To save more lives, it's imperative that you survive. 410 00:44:15,480 --> 00:44:18,980 Doctor, luck will not favour you every time. 411 00:44:22,980 --> 00:44:26,230 Doctor, Hanumant is serious. 412 00:44:26,350 --> 00:44:27,350 His bones have multiple fractures. 413 00:44:27,480 --> 00:44:29,110 Please, come and check him once. 414 00:44:29,350 --> 00:44:30,470 Please. Come with me. 415 00:47:39,850 --> 00:47:42,100 Why my eyes are so reddish? 416 00:47:43,600 --> 00:47:45,720 What if Meenakshi will see me in this state? 417 00:47:50,730 --> 00:47:52,730 I've become an ironman. 418 00:48:18,350 --> 00:48:21,100 Local physician said his recovery will be slow. 419 00:48:21,100 --> 00:48:22,350 It might take a month. 420 00:48:22,480 --> 00:48:23,980 He's unconscious from quite a long time. 421 00:48:24,730 --> 00:48:26,360 His entire body is full of wounds. 422 00:48:26,480 --> 00:48:28,980 I doubt if he will ever be able to stand up. 423 00:48:30,350 --> 00:48:31,470 Come with me. 424 00:48:33,350 --> 00:48:34,470 Hey! Hanumant! 425 00:48:40,350 --> 00:48:42,350 How come you're here at my house? 426 00:48:47,730 --> 00:48:50,230 I swear his bones were fractured. 427 00:48:50,230 --> 00:48:51,360 Show your injuries. 428 00:48:51,980 --> 00:48:53,360 -Do you want to see the injuries? - Yes. 429 00:48:53,600 --> 00:48:54,850 Hey. 430 00:48:58,100 --> 00:49:00,100 Meenakshi came here, she slapped you. 431 00:49:00,100 --> 00:49:00,850 Meenakshi came here, she slapped you. 432 00:49:00,980 --> 00:49:01,860 But why did she leave? 433 00:49:01,980 --> 00:49:03,980 Somebody risked his life and saved her yesterday. 434 00:49:03,980 --> 00:49:04,980 She thought it was you. 435 00:49:05,100 --> 00:49:06,970 -Of course, it was me. -So, where are your injuries? 436 00:49:07,100 --> 00:49:08,220 It is healed. 437 00:49:08,350 --> 00:49:11,350 Are you a magician to heal your wounds yourself? 438 00:49:11,480 --> 00:49:13,230 -I mean it. - Shut up. Cheater. 439 00:49:13,230 --> 00:49:14,230 Spare me from your lies. 440 00:49:14,350 --> 00:49:15,850 See, it's disappeared automatically. 441 00:49:15,850 --> 00:49:19,100 -See, I can even dance. - Get lost. Liar. 442 00:49:19,100 --> 00:49:20,350 You can't fool me anymore. 443 00:49:20,480 --> 00:49:22,110 How do I convince Meenakshi? 444 00:49:22,480 --> 00:49:23,610 Her chain. 445 00:49:30,480 --> 00:49:31,480 Found it. 446 00:49:36,100 --> 00:49:38,470 This is the root of all the problems. I will... 447 00:49:38,850 --> 00:49:41,850 "Lord Ram!" 448 00:49:44,230 --> 00:49:46,360 I've prayed to Goddess for his speedy recovery. 449 00:49:46,730 --> 00:49:47,980 Huh! 450 00:49:51,850 --> 00:49:52,970 Thank You, Goddess. 451 00:49:53,100 --> 00:49:54,720 Goddess, you're miraculous. 452 00:49:54,730 --> 00:49:56,610 I had taken an oath, that if he recovers, 453 00:49:56,730 --> 00:49:58,360 He will walk on the fire for you. 454 00:50:03,230 --> 00:50:04,360 Where did it go? 455 00:50:06,100 --> 00:50:11,470 Sonny, you know that we live on your income. 456 00:50:11,480 --> 00:50:13,360 I had asked you to bring cottage cheese dish. 457 00:50:14,100 --> 00:50:15,600 What have you brought? 458 00:50:15,730 --> 00:50:19,110 Sorry, sir. Mom didn't cook anything today. 459 00:50:19,100 --> 00:50:22,470 Will I eat grass because of your mom? 460 00:50:22,600 --> 00:50:23,720 You... 461 00:50:26,480 --> 00:50:28,360 I will eat you. 462 00:50:29,850 --> 00:50:31,720 Show me your lunch box. Hurry up. 463 00:50:32,730 --> 00:50:33,980 Wow! Fish. 464 00:50:35,850 --> 00:50:37,350 Hmm, delicious! 465 00:50:38,850 --> 00:50:43,720 Stop staring at me, doctor. Will you taste a little? 466 00:50:43,850 --> 00:50:45,350 You're eating from children's lunch box. 467 00:50:45,480 --> 00:50:46,360 Aren't you ashamed? 468 00:50:46,480 --> 00:50:49,980 I'm single. Who will cook for me? Will you? 469 00:50:50,850 --> 00:50:52,350 -Hey... - Meenakshi. 470 00:50:56,730 --> 00:51:00,110 I will return Meenakshi's chain and tell her that I had saved her. 471 00:51:00,100 --> 00:51:00,850 I will return Meenakshi's chain and tell her that I had saved her. 472 00:51:02,100 --> 00:51:03,850 -Hey... -What's this? 473 00:51:03,980 --> 00:51:06,480 -This looks like mine. - Hey, no, this isn't yours. 474 00:51:06,480 --> 00:51:08,610 -Yours is already sold? - What?! 475 00:51:08,600 --> 00:51:10,970 I said this isn't yours, it's ladies chain. 476 00:51:10,980 --> 00:51:14,980 Ladies, huh? Are you in love? 477 00:51:15,230 --> 00:51:16,860 You can say so. 478 00:51:16,890 --> 00:51:19,220 You just waste your time all day. Doesn't he work? 479 00:51:19,230 --> 00:51:21,610 Okay, I give you. But you need to play a game with me. 480 00:51:21,600 --> 00:51:23,350 If you win the game, I will give this to you. 481 00:51:23,350 --> 00:51:24,600 Game?! 482 00:51:29,850 --> 00:51:30,970 Come on. Come on. 483 00:51:31,100 --> 00:51:33,100 He is doomed today. 484 00:51:34,980 --> 00:51:36,610 Grandpa, doesn't your blood boil 485 00:51:36,730 --> 00:51:38,480 watching all that is happening in the village? 486 00:51:38,980 --> 00:51:40,480 What's the use of fighting, dear? 487 00:51:40,730 --> 00:51:42,360 Why risk our life? 488 00:51:42,480 --> 00:51:44,480 They are proud of their might. 489 00:51:44,600 --> 00:51:46,720 And they are misusing it. 490 00:51:49,480 --> 00:51:50,610 Hey, stop. 491 00:51:50,770 --> 00:51:51,900 Are you enjoying it? 492 00:51:51,980 --> 00:51:54,360 They need to be given a befitting reply. 493 00:51:54,730 --> 00:51:57,360 -Are you a Romeo? - Let me go. 494 00:51:57,350 --> 00:51:58,720 Pandavas got Bheema in thier group. 495 00:51:58,850 --> 00:52:00,100 Yadavs got Balram. 496 00:52:00,100 --> 00:52:00,220 Yadavs got Balram. 497 00:52:00,480 --> 00:52:02,110 This Anjanadri needs Hanuman. 498 00:52:18,600 --> 00:52:19,600 He flew away. 499 00:52:22,350 --> 00:52:23,850 Yeah! 500 00:52:34,730 --> 00:52:36,610 Looks like he ate some power booster today. 501 00:52:38,350 --> 00:52:41,100 Hit him! Hit him! Break his bones. 502 00:52:42,730 --> 00:52:44,610 It is an unlucky day today. 503 00:52:46,600 --> 00:52:47,720 Caught you. 504 00:52:51,230 --> 00:52:52,980 How did this... how did this get twisted? 505 00:52:53,350 --> 00:52:55,100 Let me help. 506 00:52:58,850 --> 00:53:00,100 Do you want them twisted? 507 00:53:00,100 --> 00:53:00,350 Do you want them twisted? 508 00:53:01,100 --> 00:53:02,350 Okay, fine. 509 00:53:05,980 --> 00:53:07,980 Listen, I will readjust them, wait. 510 00:53:10,230 --> 00:53:11,110 What's wrong with him? 511 00:53:11,230 --> 00:53:12,480 Must be playing hide and seek. 512 00:53:16,600 --> 00:53:18,850 -Who did this? - You've broken them. 513 00:53:20,230 --> 00:53:22,110 -Have I? - Yes. 514 00:53:22,850 --> 00:53:24,970 Come on, hit him. 515 00:53:28,230 --> 00:53:29,480 What is he doing? 516 00:53:57,730 --> 00:54:00,110 "He is the true Superhero." 517 00:54:00,100 --> 00:54:00,600 "He is the true Superhero." 518 00:54:01,600 --> 00:54:04,350 “No one can match Hanuman’s powers” 519 00:54:04,480 --> 00:54:08,110 It seems he's possessed. Let's run away. 520 00:54:12,480 --> 00:54:15,110 Return my chain if you want your other hand's safety. 521 00:54:31,600 --> 00:54:33,220 Where has he gone? 522 00:54:48,600 --> 00:54:49,970 Who has beaten them blue? 523 00:54:50,480 --> 00:54:51,730 Hi! 524 00:54:52,480 --> 00:54:54,980 His! Him! That! 525 00:54:55,480 --> 00:54:57,110 Everybody! I've beaten them. 526 00:54:57,230 --> 00:54:59,610 -You?! - Yes, want a surprise? 527 00:55:01,100 --> 00:55:01,970 Where's it? 528 00:55:02,100 --> 00:55:03,470 Where's the chain? 529 00:55:03,730 --> 00:55:04,730 Have it lost it again? 530 00:55:05,850 --> 00:55:07,100 Where it must have gone? 531 00:55:07,730 --> 00:55:09,230 -I've taken my revenge. - Hey. 532 00:55:09,350 --> 00:55:10,850 It's with that monkey. Look there. 533 00:55:11,350 --> 00:55:13,100 I don't have anything. 534 00:55:14,730 --> 00:55:17,360 I'm not a fool. Stop boasting. 535 00:55:17,980 --> 00:55:21,360 I swear, I've beaten them black and blue. 536 00:55:21,600 --> 00:55:22,850 Didn't you witness it, children? 537 00:55:22,850 --> 00:55:26,220 -Yes, sister. -Aren't you ashamed? 538 00:55:26,350 --> 00:55:27,600 Don't train children to speak lies. 539 00:55:27,730 --> 00:55:28,980 I can prove. 540 00:55:29,230 --> 00:55:30,860 Wait and watch! She will be awestruck now. 541 00:55:31,600 --> 00:55:33,470 Shall I pluck the fruit without climbing on the tree? 542 00:55:34,230 --> 00:55:36,730 Watch out! I'm on the tree. 543 00:55:55,100 --> 00:55:57,220 It seems his power button has turned off. 544 00:56:01,350 --> 00:56:02,470 Listen! 545 00:56:03,350 --> 00:56:04,600 Meenakshi. 546 00:56:16,730 --> 00:56:18,360 Where's it? 547 00:56:18,600 --> 00:56:20,220 It must be here. 548 00:56:20,850 --> 00:56:23,850 Sister, did you see some thing bright and red? 549 00:56:24,230 --> 00:56:25,860 Smoulders are burning. Want some? 550 00:56:26,600 --> 00:56:27,720 No, thanks. 551 00:56:29,100 --> 00:56:30,470 Where it must be? 552 00:56:37,350 --> 00:56:38,470 Found it. 553 00:56:45,350 --> 00:56:46,720 Abracadabra! 554 00:56:47,600 --> 00:56:49,350 Glory to the Maheshmati! 555 00:56:49,480 --> 00:56:50,860 Glory to Bajarang Bali. 556 00:56:50,980 --> 00:56:52,480 Glory to the Lord Rama! 557 00:56:55,980 --> 00:56:59,230 I will find the secret behind this magical power. 558 00:57:01,230 --> 00:57:04,860 Goddess! Listen to my prayers! 559 00:57:04,980 --> 00:57:05,860 Appear, Goddess! 560 00:57:05,980 --> 00:57:07,610 My life is in Your hands now. 561 00:57:07,730 --> 00:57:08,860 Appear before me. 562 00:57:08,980 --> 00:57:10,110 Is she here?! 563 00:57:12,480 --> 00:57:13,480 Sister?! 564 00:57:13,600 --> 00:57:15,850 I thought you've recovered with Goddess' blessings. 565 00:57:15,980 --> 00:57:17,230 But you're indulged into sorcery. 566 00:57:17,350 --> 00:57:19,220 Stop there, you idiot. I won't spare you today. 567 00:57:19,350 --> 00:57:20,350 No, sister, don't hit me. 568 00:57:20,480 --> 00:57:23,230 When I saw the broken walls, I had a doubt. 569 00:57:23,980 --> 00:57:25,480 -It's hurting me, sister. - Come back I say. 570 00:57:25,600 --> 00:57:27,720 Doesn't matter. You will come back some time. 571 00:57:30,600 --> 00:57:31,850 Will you trap me, Mr. Gem? 572 00:57:33,100 --> 00:57:33,970 Nice name. 573 00:57:34,230 --> 00:57:35,860 Henceforth, I will call you Mr. Gem. 574 00:57:36,350 --> 00:57:39,100 If you had empowered me once, what was the need to withdraw that power? 575 00:57:39,230 --> 00:57:41,480 You've embarrassed me in front of Meenakshi? 576 00:57:41,730 --> 00:57:43,860 Earlier I was just a thief in her eyes, 577 00:57:44,100 --> 00:57:46,220 but thanks to you, now she thinks I am a conman. 578 00:57:46,480 --> 00:57:49,480 Why did you ruin my life, before it settles down? 579 00:57:49,850 --> 00:57:51,100 Why? 580 00:58:08,480 --> 00:58:09,860 It's shining now. 581 00:58:32,100 --> 00:58:36,220 I've love my buffalo more than anything. 582 00:58:36,230 --> 00:58:38,230 But you don't give enough milk 583 00:58:38,350 --> 00:58:39,720 compared to the fodder you eat. 584 00:58:39,850 --> 00:58:41,970 -Kashi, see this. - You're my buffalo. 585 00:58:41,980 --> 00:58:43,110 He has come to bore me again. 586 00:58:43,230 --> 00:58:44,480 I've found this gem. 587 00:58:44,480 --> 00:58:46,980 -It's not an ordinary gem. - As if you found the Kohinoor. 588 00:58:47,100 --> 00:58:48,600 Stop acting now. And look at this. 589 00:58:49,100 --> 00:58:50,470 This has got magical powers. 590 00:58:50,980 --> 00:58:52,610 That's why I had recovered in just one day. 591 00:58:52,730 --> 00:58:54,110 And it made me powerful, too. 592 00:58:54,480 --> 00:58:56,480 Like Shaktiman! Superman! 593 00:58:56,600 --> 00:58:58,220 Do you think I am a fool? 594 00:58:58,230 --> 00:59:00,110 I'm class four pass out. Don't fool me. 595 00:59:00,100 --> 00:59:00,600 I'm class four pass out. Don't fool me. 596 00:59:00,730 --> 00:59:02,860 What?! You don't believe me? Wait. 597 00:59:22,850 --> 00:59:24,100 Do you believe now? 598 00:59:24,730 --> 00:59:25,980 It's not a big deal. 599 00:59:26,100 --> 00:59:28,470 Bahubali had also picked up the 'Shivling' (idol of Shiva). 600 00:59:28,600 --> 00:59:30,350 Show me something new. 601 00:59:45,230 --> 00:59:46,730 Copied again. 602 00:59:46,850 --> 00:59:49,600 This is Mahesh Babu's style! He has done it in many films. 603 00:59:49,730 --> 00:59:51,360 Show me something new. 604 01:00:01,480 --> 01:00:03,360 Not a big deal. 605 01:00:03,980 --> 01:00:08,480 Mithun has been doing this since childhood. 606 01:00:22,600 --> 01:00:25,100 Come on, this is what superheroes do. 607 01:00:25,230 --> 01:00:27,480 But our heroes do this in every film. 608 01:00:27,600 --> 01:00:31,720 If you want me to believe in your magical powers, 609 01:00:31,850 --> 01:00:33,100 then do something bigger. 610 01:00:33,230 --> 01:00:34,110 Increase the intensity of your power. Can you? 611 01:00:34,230 --> 01:00:36,860 -Bigger than this? -I'm a Rajani fan. 612 01:00:36,980 --> 01:00:38,230 Super star Rajnikant. 613 01:00:38,230 --> 01:00:41,360 He can even stop a train by showing his finger. 614 01:00:41,480 --> 01:00:43,360 You tell me, can you do that? 615 01:00:50,100 --> 01:00:52,470 Hanumant, don't be adamant. Let's go. 616 01:00:52,600 --> 01:00:53,850 This looks good in films. 617 01:00:53,850 --> 01:00:55,970 If something happens to you, sister will kill me. 618 01:00:56,730 --> 01:00:58,480 Move away, please. 619 01:01:06,850 --> 01:01:08,720 Hey, the train is speeding. 620 01:01:10,480 --> 01:01:13,230 Glory to Rajani Dev. 621 01:01:13,230 --> 01:01:14,980 Empower me! 622 01:01:15,100 --> 01:01:16,850 Glory to Rajani Dev. 623 01:01:23,230 --> 01:01:24,860 Train is getting closer. 624 01:01:26,600 --> 01:01:29,720 Hanumant, you will die. Don't do this. Don't do this, friend. 625 01:01:29,850 --> 01:01:33,100 Hey, no. Somebody, please save me. 626 01:01:33,230 --> 01:01:34,480 You will die. 627 01:01:40,480 --> 01:01:43,980 Hanumant! You've left me. 628 01:01:49,350 --> 01:01:53,100 My friend Hanumant is no more! 629 01:01:57,600 --> 01:01:58,600 -Hanumant! - Yes. 630 01:01:58,600 --> 01:02:00,100 Even after the collision, you're still in single piece? 631 01:02:00,100 --> 01:02:00,600 Even after the collision, you're still in single piece? 632 01:02:00,730 --> 01:02:02,230 Do you believe me, now? 633 01:02:02,350 --> 01:02:05,470 You're a superhero. Bigger than Rajni. 634 01:02:05,480 --> 01:02:07,230 Hey, no. He's unbeatable. 635 01:02:07,350 --> 01:02:09,720 -Glory to Rajni God! -Glory to Rajni God! 636 01:02:15,730 --> 01:02:16,980 Move! 637 01:02:17,230 --> 01:02:19,230 Why don't you get it? This isn't your nest. 638 01:02:19,850 --> 01:02:21,470 You've pooped twice. 639 01:02:23,100 --> 01:02:24,600 All my earnings gets used up in buying shampoo. 640 01:02:24,730 --> 01:02:26,230 Hey, birds nest. Look here. 641 01:02:26,350 --> 01:02:29,720 -Give me one banana. -Get lost. 642 01:02:31,100 --> 01:02:34,100 Will you scare me? Wait and watch. 643 01:02:34,480 --> 01:02:35,480 Are you looking at the chain? 644 01:02:35,600 --> 01:02:36,600 Gold chain? 645 01:02:36,600 --> 01:02:39,100 He's looking at the chain. Yes, please look at it. 646 01:02:39,100 --> 01:02:40,720 I'm sure he has stolen it from somewhere. 647 01:02:40,980 --> 01:02:42,730 I will steal it from him. 648 01:02:46,850 --> 01:02:48,100 Get lost. Go. 649 01:02:53,600 --> 01:02:54,600 Here you go. 650 01:02:55,480 --> 01:02:56,610 I've fooled this monkey. 651 01:02:56,730 --> 01:02:58,480 -He fooled me. -Got the chain. 652 01:02:59,350 --> 01:03:00,100 Hey, stop. Return my chain. 653 01:03:00,100 --> 01:03:00,850 Hey, stop. Return my chain. 654 01:03:00,850 --> 01:03:03,220 -We will go after the school. -Okay. 655 01:03:03,600 --> 01:03:05,220 Come, buy whatever you want to. 656 01:03:07,980 --> 01:03:09,980 -Give it to me, please. -Wait. 657 01:03:10,980 --> 01:03:12,110 Take this. 658 01:03:12,230 --> 01:03:13,360 You also take one. 659 01:03:14,100 --> 01:03:16,350 -Give it to me quickly, uncle. -It's not a lollypop. 660 01:03:16,480 --> 01:03:17,730 -This chain? -Easy... easy. 661 01:03:17,850 --> 01:03:19,220 How did you get this chain? 662 01:03:20,600 --> 01:03:21,970 Is this her chain? 663 01:03:22,100 --> 01:03:23,600 Will you please come out for a minute? 664 01:03:27,730 --> 01:03:29,230 -Well, I... -If you don't mind. 665 01:03:30,600 --> 01:03:31,720 What are you doing? 666 01:03:31,850 --> 01:03:32,970 Why do you unfasten the button? 667 01:03:36,480 --> 01:03:38,730 It's first time for me. I'm feeling shy. 668 01:03:38,850 --> 01:03:40,220 Children, please close your eyes. 669 01:03:41,730 --> 01:03:43,360 Everybody has closed their eyes now. 670 01:03:43,730 --> 01:03:44,860 This wound? 671 01:03:45,100 --> 01:03:48,350 Well, it's a dog-bite. 672 01:03:48,480 --> 01:03:49,610 Don't lie. 673 01:03:49,730 --> 01:03:51,730 -Has she understood? -How long will you hide from me? 674 01:03:51,850 --> 01:03:54,220 No, I am not. I open the shop daily. 675 01:03:54,230 --> 01:03:55,610 Selling things at cheap rate. 676 01:03:55,730 --> 01:03:56,610 Stop acting. 677 01:03:56,730 --> 01:03:58,230 You've been saving my life all these years. 678 01:03:58,230 --> 01:03:59,980 Then why do you hide the truth? 679 01:04:00,100 --> 01:04:01,850 It seems somebody has saved her life 680 01:04:01,980 --> 01:04:03,480 and she's looking for him. 681 01:04:05,230 --> 01:04:06,610 How could I have? 682 01:04:07,350 --> 01:04:09,100 How can I boast about my powers? 683 01:04:09,480 --> 01:04:11,110 Love means sacrifice. 684 01:04:11,850 --> 01:04:15,350 How could I have taken the credit of saving your life? 685 01:04:19,350 --> 01:04:21,350 I sell groceries. 686 01:04:21,730 --> 01:04:24,360 But I can't sell emotions. 687 01:04:24,980 --> 01:04:26,360 It seems she's impressed. 688 01:04:27,230 --> 01:04:29,230 Here's your chain. Keep it. 689 01:04:30,350 --> 01:04:32,350 -Thank you. -Welcome! 690 01:04:38,730 --> 01:04:40,230 Walk fast, we've to explain everything to 691 01:04:40,350 --> 01:04:41,850 -Meenakshi before the sunset. -Why so? 692 01:04:41,850 --> 01:04:43,970 Because the gem losenligs its powers after the sunset. 693 01:04:44,100 --> 01:04:46,720 Oh I see. That means suht is the source of its energy. 694 01:04:46,850 --> 01:04:48,850 -Meenu. -Hey. 695 01:04:48,850 --> 01:04:51,350 Don't worry, Meenu. I slipped in your love. 696 01:04:54,480 --> 01:04:56,860 I thought there's an animal with Meenakshi. 697 01:04:56,980 --> 01:04:58,230 What is she doing with this wild animal? 698 01:04:58,350 --> 01:05:00,100 See, I found my saviour, who saved me that day. 699 01:05:00,100 --> 01:05:01,220 See, I found my saviour, who saved me that day. 700 01:05:01,480 --> 01:05:02,980 She's talking about you. 701 01:05:03,230 --> 01:05:05,480 It's him. Guddeshwar Rao. 702 01:05:06,350 --> 01:05:07,850 -He?! -Yes, of course. 703 01:05:07,980 --> 01:05:09,610 What? You don't believe him? 704 01:05:09,730 --> 01:05:12,110 -Wait, I will show you. -Let me do that honour. 705 01:05:12,230 --> 01:05:14,110 See this. See this. You also see. 706 01:05:15,100 --> 01:05:17,350 He can't miss his target even in darkness. 707 01:05:17,350 --> 01:05:18,220 Absolutely. 708 01:05:18,350 --> 01:05:21,600 A bird fells on its own, before I pick up my slingshot. 709 01:05:21,730 --> 01:05:22,980 Am I right, Meenu? 710 01:05:23,480 --> 01:05:24,860 Really? Show me now. 711 01:05:26,100 --> 01:05:27,220 But I'm not carrying my slingshot. 712 01:05:27,230 --> 01:05:28,980 Don't worry, I've it. Here you go. 713 01:05:28,980 --> 01:05:30,110 -Okay, show it now. -Take it. 714 01:05:30,230 --> 01:05:31,360 Go ahead. 715 01:05:33,100 --> 01:05:36,470 Gunu, prove your power to them. Come on. 716 01:05:36,480 --> 01:05:38,110 Okay, but what's the target? 717 01:05:38,230 --> 01:05:39,980 That coconut. 718 01:05:41,100 --> 01:05:42,970 -It's very far. -Shall I bring it in your lap? 719 01:05:42,980 --> 01:05:44,480 Let it be. Yes, I will. -Aim now. 720 01:05:46,100 --> 01:05:49,220 Using a slingshot is not everybody's cup of tea. 721 01:05:49,350 --> 01:05:50,600 Keep watching. 722 01:05:50,980 --> 01:05:52,980 In the name of God! 723 01:05:57,480 --> 01:05:58,730 Uncle Ranga?! 724 01:06:05,100 --> 01:06:06,100 Poison?! 725 01:06:07,730 --> 01:06:10,610 -What were you doing? -I was left with no choice. 726 01:06:11,100 --> 01:06:14,220 They seized my crop in the name of tax. 727 01:06:14,350 --> 01:06:15,600 Whatever little saving I had, 728 01:06:15,730 --> 01:06:17,480 they snatched it away as well. 729 01:06:18,600 --> 01:06:21,600 They've instilled fear in us by their dacoity, 730 01:06:21,730 --> 01:06:23,860 and made us their slave. 731 01:06:24,230 --> 01:06:28,110 If we protest, they kill us in the name of wrestling. 732 01:06:28,980 --> 01:06:31,610 I've no courage to fight them. 733 01:06:31,600 --> 01:06:33,600 So, it's better to end my life. 734 01:06:40,730 --> 01:06:43,860 Dacoits and robbers only loot jewelries and money. 735 01:06:43,850 --> 01:06:46,100 But you're snatching away food from the villagers. 736 01:06:46,600 --> 01:06:48,220 You're worst than the dacoits. 737 01:06:48,350 --> 01:06:52,220 Girl, Anjanadri's tradition is unalterable. 738 01:06:53,600 --> 01:06:56,850 If you've any objection, ring the bell and challenge me. 739 01:06:57,100 --> 01:06:59,100 Do the wrestling with me. 740 01:07:05,850 --> 01:07:07,100 What happened? 741 01:07:07,850 --> 01:07:09,470 Why are you quiet now? 742 01:07:13,230 --> 01:07:14,360 Hey. 743 01:07:14,850 --> 01:07:15,850 Wait a minute, sister. 744 01:07:15,980 --> 01:07:17,360 Why do you accept the challenge? 745 01:07:17,480 --> 01:07:19,230 We've a suitable guy for that. 746 01:07:19,230 --> 01:07:23,230 Like a barrier, he will stop any storm heading towards you. 747 01:07:23,730 --> 01:07:26,730 And that daredevil is Guddeshwar Rao. 748 01:07:27,980 --> 01:07:29,610 Leave my hand. Why should I fight? 749 01:07:29,850 --> 01:07:31,350 You wanted to lay your life for your love, right? 750 01:07:31,350 --> 01:07:33,100 -So go ahead. -Mind your job, you idiot. 751 01:07:33,230 --> 01:07:35,980 Don't mistaken this fat as your power. You will lose your life. 752 01:07:36,100 --> 01:07:37,100 I'm not planning to die. 753 01:07:37,230 --> 01:07:39,110 Prove them that this is your muscle and not fat. 754 01:07:39,230 --> 01:07:40,110 It's fat. 755 01:07:40,230 --> 01:07:41,230 Only fat. 756 01:07:41,350 --> 01:07:43,470 This isn't any feast, that one can enjoy. 757 01:07:43,480 --> 01:07:44,360 It's wrestling, after all. 758 01:07:44,350 --> 01:07:45,720 Have you seen this hippo? 759 01:07:45,980 --> 01:07:46,860 Sorry, sir. 760 01:07:46,850 --> 01:07:48,470 He won't kill me but squeeze me. 761 01:07:48,730 --> 01:07:51,360 Hello, aunt. How did you believe that I was your saviour? 762 01:07:51,730 --> 01:07:54,230 Actually, the chain was quite pretty and you are prettier than that. 763 01:07:54,350 --> 01:07:55,100 That's why I got carried away. 764 01:07:55,230 --> 01:07:56,230 It was just pastime for me. 765 01:07:56,230 --> 01:07:57,860 Spare me. I don't want to get beaten up. 766 01:07:57,980 --> 01:07:58,980 This wound. 767 01:08:00,100 --> 01:08:01,850 Let me remove this. This, too... strip me down. 768 01:08:01,980 --> 01:08:03,480 How many times will you check? 769 01:08:03,600 --> 01:08:05,220 I had told you it was a dog-bite. 770 01:08:05,480 --> 01:08:07,360 I'm sorry, sir. See you later. 771 01:08:07,480 --> 01:08:09,110 Come to my shop. I will give you free biscuits. 772 01:08:09,230 --> 01:08:10,480 Stop, don't run away. Stop. 773 01:08:12,350 --> 01:08:14,600 Come on, girl, come to the arena. 774 01:08:16,480 --> 01:08:20,860 I swear, I'll enjoy fighting with you. 775 01:08:45,230 --> 01:08:46,480 Will there be wrestling again? 776 01:08:48,100 --> 01:08:49,600 Somebody will die today. 777 01:08:56,020 --> 01:08:57,650 Hanumant! You will fight? 778 01:08:57,730 --> 01:08:59,360 Will you fight with me? 779 01:08:59,730 --> 01:09:00,110 You're not even of the size of my leg. 780 01:09:00,100 --> 01:09:01,350 You're not even of the size of my leg. 781 01:09:01,600 --> 01:09:03,720 Tell me your last wish. 782 01:09:04,100 --> 01:09:07,470 Hanumant, this isn't any theft but wrestling. 783 01:09:07,600 --> 01:09:08,470 Withdraw yourself. 784 01:09:08,600 --> 01:09:12,220 I know both, theft as well as wrestling. 785 01:09:14,980 --> 01:09:16,730 What is he taking out, 786 01:09:17,520 --> 01:09:18,860 Is there anything new? 787 01:09:18,980 --> 01:09:25,110 Sister, you just watch how he squeezes off Gajapati. 788 01:09:29,600 --> 01:09:31,470 Today I will become the hero in everybody's eyes. 789 01:09:41,600 --> 01:09:42,970 Run away, man. 790 01:09:44,100 --> 01:09:47,350 It's cloudy now, better run away. 791 01:09:47,600 --> 01:09:49,100 Run away now. 792 01:09:55,730 --> 01:09:56,980 Come on. 793 01:10:13,020 --> 01:10:14,810 How much time is he going to waste? 794 01:10:14,810 --> 01:10:16,730 -Come on. -Wait a minute. 795 01:10:17,230 --> 01:10:18,360 Shall I hit him with this? 796 01:10:24,730 --> 01:10:26,230 Poor guy! 797 01:10:29,100 --> 01:10:30,470 How do I escape now? 798 01:10:34,230 --> 01:10:35,480 How are you? 799 01:10:35,600 --> 01:10:36,720 Hi! 800 01:10:37,230 --> 01:10:38,610 Hey... hey... 801 01:10:41,600 --> 01:10:42,720 Listen, Anjana. 802 01:10:42,730 --> 01:10:44,980 Your brother has challenged Gajapati. 803 01:10:44,980 --> 01:10:45,980 Huh?! 804 01:10:46,100 --> 01:10:48,220 Start beating the drums, Nandu. 805 01:10:48,730 --> 01:10:51,480 Today is his last day. 806 01:11:14,730 --> 01:11:15,610 Move! 807 01:11:17,600 --> 01:11:18,970 Hey, Hanumant. 808 01:11:20,480 --> 01:11:22,230 Do you want to die? Let's go back home. 809 01:11:22,230 --> 01:11:24,230 Sister is furious today. 810 01:11:29,100 --> 01:11:30,600 Sister, why did you come here? 811 01:11:30,850 --> 01:11:33,100 He's already a dimwit. Weren't you in senses? 812 01:11:33,100 --> 01:11:35,100 -Sun was shining bright at that time. -What do you mean? 813 01:11:51,850 --> 01:11:53,100 Hanumant! 814 01:11:53,480 --> 01:11:55,110 Somebody please save him. 815 01:12:01,480 --> 01:12:02,980 Sir, please spare him. 816 01:12:03,100 --> 01:12:04,720 Pardon him. He's a kid. 817 01:12:05,230 --> 01:12:06,860 He doesn't have any sense who he has challenged. 818 01:12:06,980 --> 01:12:08,480 Please, spare him. 819 01:12:17,230 --> 01:12:21,110 Both, the power and the woman are dangerous. 820 01:12:21,850 --> 01:12:25,220 Many idiots take lives for them 821 01:12:25,600 --> 01:12:28,720 and many lose their lives for them. 822 01:12:32,230 --> 01:12:34,480 Hanumant! 823 01:12:49,430 --> 01:12:51,550 What was the need to fight? 824 01:13:02,270 --> 01:13:04,400 ohh! lets go 825 01:13:22,980 --> 01:13:25,860 "Lord Ram!" 826 01:13:32,230 --> 01:13:34,610 Hanumant, the sky is clear now. 827 01:13:39,730 --> 01:13:43,110 How come it is so bright? 828 01:13:50,100 --> 01:13:51,970 [Sanskrit song] 829 01:13:53,480 --> 01:13:55,730 [Sanskrit song] 830 01:14:05,600 --> 01:14:08,350 [Sanskrit song] 831 01:14:12,350 --> 01:14:15,350 [Sanskrit song] 832 01:14:19,100 --> 01:14:21,220 [Sanskrit song] 833 01:14:21,350 --> 01:14:22,350 Listen, Hanumant. 834 01:14:22,480 --> 01:14:24,230 Don't spare this rogue. 835 01:14:25,980 --> 01:14:28,860 [Sanskrit song] 836 01:14:36,600 --> 01:14:37,600 Hey. 837 01:14:37,730 --> 01:14:38,610 Hey. 838 01:14:38,730 --> 01:14:40,860 -Sir... sir... -Hey. 839 01:14:49,730 --> 01:14:52,730 [Sanskrit song] 840 01:14:56,600 --> 01:14:59,600 [Sanskrit song] 841 01:15:03,350 --> 01:15:06,350 [Sanskrit song] 842 01:15:09,980 --> 01:15:12,860 [Sanskrit song] 843 01:15:21,600 --> 01:15:24,350 [Sanskrit song] 844 01:15:28,230 --> 01:15:30,860 [Sanskrit song] 845 01:15:35,100 --> 01:15:37,850 [Sanskrit song] 846 01:15:49,730 --> 01:15:51,730 I've never seen goons flying this high even 847 01:15:51,850 --> 01:15:53,350 in the South Indian films. 848 01:15:53,480 --> 01:15:55,980 Because he's not a filmy hero to fight with the goons. 849 01:15:56,100 --> 01:15:59,220 He's a superhero. 850 01:16:03,350 --> 01:16:06,220 [Sanskrit song] 851 01:16:06,600 --> 01:16:10,220 [Sanskrit song] 852 01:16:10,350 --> 01:16:13,220 [Sanskrit song] 853 01:16:13,350 --> 01:16:16,720 [Sanskrit song] 854 01:16:18,350 --> 01:16:19,850 I bow down to you, Lord. 855 01:16:45,730 --> 01:16:47,110 Long live... Hanumant! 856 01:16:47,230 --> 01:16:51,860 Long live... Hanumant! 857 01:16:51,980 --> 01:16:56,480 Long live... Hanumant! 858 01:16:56,600 --> 01:16:58,100 Long live... Hanumant! 859 01:16:58,230 --> 01:17:00,110 Long live... Hanumant! 860 01:17:00,100 --> 01:17:01,220 Long live... Hanumant! 861 01:17:01,350 --> 01:17:05,220 Long live... Hanumant! 862 01:17:05,350 --> 01:17:06,720 Long live... Hanumant! 863 01:17:06,850 --> 01:17:08,100 Long live... Hanumant! 864 01:17:08,230 --> 01:17:10,860 Long live... Hanumant! 865 01:17:10,980 --> 01:17:12,360 Long live... Hanumant! 866 01:17:12,480 --> 01:17:14,110 Long live... Hanumant! 867 01:17:23,730 --> 01:17:26,860 Hereafter, there will be no polyguard in the village. 868 01:17:28,730 --> 01:17:33,360 As Meenakshi said, we will elect our leader by fair election. 869 01:17:33,480 --> 01:17:34,480 That's wonderful. 870 01:17:36,600 --> 01:17:37,600 Very nice. 871 01:17:37,850 --> 01:17:39,970 Hanumant gave us a hope in life. 872 01:18:04,350 --> 01:18:05,970 We hardly see a bus in this village. 873 01:18:06,100 --> 01:18:07,220 How come there's a helicopter? 874 01:19:01,480 --> 01:19:04,730 This is the beginning of war for the blood-gem. 875 01:19:05,730 --> 01:19:07,360 But where's Hanuman? 876 01:19:14,850 --> 01:19:18,470 [Sanskrit song] 877 01:19:21,600 --> 01:19:25,350 [Sanskrit song] 878 01:19:27,350 --> 01:19:30,470 "Lord Ram!" 879 01:19:56,730 --> 01:19:58,360 Who are you, sir? 880 01:20:00,480 --> 01:20:01,610 Don't you get it? 881 01:20:01,730 --> 01:20:04,860 They are here for a film shooting. He's the hero and he's the comedian. 882 01:20:05,100 --> 01:20:07,100 Comedian? I am a scientist. 883 01:20:07,350 --> 01:20:08,220 What's this? A scientist. 884 01:20:08,350 --> 01:20:09,470 Their job is to give signature. 885 01:20:11,100 --> 01:20:11,970 What's this now? 886 01:20:12,100 --> 01:20:14,100 Just rich lifestyle. They don't brush their teeth. 887 01:20:14,230 --> 01:20:16,480 So, they pump in some fragrance in their mouth. 888 01:20:18,600 --> 01:20:20,350 Check on your teeth first before commenting on mine. 889 01:20:20,480 --> 01:20:21,610 It's an asthma inhaler. 890 01:20:21,600 --> 01:20:23,350 We too have Asma in our village. 891 01:20:23,480 --> 01:20:25,980 It's asthma. Bloody illiterate. 892 01:20:25,980 --> 01:20:27,230 He's confused. 893 01:20:27,480 --> 01:20:29,360 May I ask you, what brings you here? 894 01:20:40,230 --> 01:20:42,110 Hi, friends! 895 01:20:44,480 --> 01:20:47,980 Chief, this isn't for you. I was just... . 896 01:20:56,230 --> 01:20:57,480 Shazam! 897 01:20:58,230 --> 01:21:00,110 That guy must have been crushed to death. 898 01:21:03,980 --> 01:21:05,230 What the... . 899 01:21:07,230 --> 01:21:09,610 He's not superman, but his godfather. 900 01:21:11,230 --> 01:21:13,230 Remove this video from internet. 901 01:21:15,480 --> 01:21:19,730 My name is Michael. I assure development in your village. 902 01:21:20,730 --> 01:21:21,980 What will you benefit from that? 903 01:21:22,230 --> 01:21:24,610 It's called corporate social responsibility. 904 01:21:25,480 --> 01:21:27,480 Usually big companies help the undeveloped 905 01:21:27,600 --> 01:21:29,220 villages by providing them some basic facilities. 906 01:21:29,730 --> 01:21:30,730 Right. 907 01:21:30,730 --> 01:21:33,360 Does that mean you will fulfill all the needs of this village? 908 01:21:33,480 --> 01:21:34,480 Exactly. 909 01:21:34,600 --> 01:21:37,600 Do you want metro in the village? Flyover or airport? 910 01:21:37,980 --> 01:21:39,860 You will get everything you want. Shazam! 911 01:21:39,980 --> 01:21:42,480 Sir, we yearn for watching movies. 912 01:21:42,480 --> 01:21:43,480 Please, build a cinema hall. 913 01:21:43,600 --> 01:21:45,100 Shall I shoot your film? Back off. 914 01:21:45,850 --> 01:21:47,600 Meenakshi, you please talk to them. 915 01:21:48,480 --> 01:21:51,110 Every year many people die here 916 01:21:51,230 --> 01:21:53,360 due to lack of timely treatment. 917 01:21:53,980 --> 01:21:56,110 To avoid that situation in future, 918 01:21:56,230 --> 01:21:58,730 I wish we've a hospital in Anjanadri. 919 01:21:59,980 --> 01:22:00,110 Want a hospital? Done! 920 01:22:00,100 --> 01:22:01,470 Want a hospital? Done! 921 01:22:01,600 --> 01:22:03,720 Boss, we will build a super specialty hospital. 922 01:22:03,730 --> 01:22:04,730 With helipad. 923 01:22:04,850 --> 01:22:05,970 Will you really build it? 924 01:22:18,850 --> 01:22:20,350 Shazam! 925 01:22:37,480 --> 01:22:38,480 Hey, Siri! 926 01:22:38,850 --> 01:22:39,850 Chief, tell me. 927 01:22:41,230 --> 01:22:43,110 Any clue about the source of his powers? 928 01:22:43,100 --> 01:22:44,350 I'm trying to find it, chief. 929 01:22:44,480 --> 01:22:45,860 Will report you by this evening, 930 01:22:45,980 --> 01:22:47,360 with details, as to how he got the powers. 931 01:22:47,480 --> 01:22:50,610 We will go back before the foundation stone is laid. 932 01:22:52,100 --> 01:22:55,470 I will defame you if you won't pay my dues. 933 01:22:55,600 --> 01:22:58,720 Shut up and go to hell. I won't pay you a single cent. 934 01:22:58,850 --> 01:22:59,970 Do what you can. 935 01:23:00,230 --> 01:23:01,730 Keep that jar back. 936 01:23:01,980 --> 01:23:03,230 Jar thief. 937 01:23:03,350 --> 01:23:05,720 Such weird people are there in village. Nobody knows. 938 01:23:05,850 --> 01:23:08,850 How do I find out about Hanumant's super power? 939 01:23:08,980 --> 01:23:10,230 Shall I tell you? 940 01:23:11,350 --> 01:23:12,220 Do you know? 941 01:23:12,230 --> 01:23:13,980 -I've given him the power. -You?! 942 01:23:14,100 --> 01:23:17,100 -I'm also a scientist. -I don't believe you. 943 01:23:17,350 --> 01:23:19,970 Don't believe. I've the evidence. I will show you. 944 01:23:20,100 --> 01:23:23,220 Stop fooling around people. And get lost. 945 01:23:23,850 --> 01:23:25,720 -Did you call him? -No, I just met him. 946 01:23:25,850 --> 01:23:27,470 Hey, keep your mouth shut if you don't know. 947 01:23:27,600 --> 01:23:29,470 And if you really know then learn to keep it a secret like me. 948 01:23:29,600 --> 01:23:31,350 Hey, do you know? 949 01:23:31,480 --> 01:23:32,980 Hey, no. I don't know anything. 950 01:23:32,980 --> 01:23:35,360 I know that you're aware of it. Please, tell me. 951 01:23:35,980 --> 01:23:38,610 He had no power until last month. 952 01:23:39,730 --> 01:23:42,860 But a month ago... . Do you see that woman? 953 01:23:42,980 --> 01:23:44,230 A live power bank? 954 01:23:44,350 --> 01:23:45,470 -Want a sweet? -Yes. 955 01:23:45,600 --> 01:23:46,720 Why should I give you? 956 01:23:46,850 --> 01:23:48,600 He embraced her tightly. 957 01:23:48,600 --> 01:23:50,220 And kissed her. 958 01:23:50,350 --> 01:23:52,220 After that he became so powerful 959 01:23:52,350 --> 01:23:55,220 that he squeezed all the wrestlers. 960 01:23:55,600 --> 01:23:57,470 -I mean it. -I don't believe you. 961 01:23:57,600 --> 01:23:59,350 One would lose all his powers by kissing her. 962 01:23:59,480 --> 01:24:00,110 And you said, she will give power? 963 01:24:00,100 --> 01:24:00,850 And you said, she will give power? 964 01:24:01,100 --> 01:24:02,350 You're not getting it. 965 01:24:02,480 --> 01:24:03,730 Few things spread with the touch. 966 01:24:03,850 --> 01:24:06,470 You just kiss her once and take all the powers. 967 01:24:06,480 --> 01:24:07,730 Oh my God! 968 01:24:07,980 --> 01:24:09,480 I think she's kind of like a witch. 969 01:24:10,480 --> 01:24:11,610 A scarlet witch. 970 01:24:11,730 --> 01:24:14,360 Yes, sir. Not any ordinary witch. But sandwich. 971 01:24:14,730 --> 01:24:15,730 -Thank you. -Wait a minute. 972 01:24:15,850 --> 01:24:16,970 Why do you go to kiss her? 973 01:24:16,980 --> 01:24:17,980 You will get the power. 974 01:24:18,100 --> 01:24:19,600 -That's the idea. -Stop. Think again. 975 01:24:19,600 --> 01:24:22,470 -You will get overpowered. -Shut up. I want that power. 976 01:24:22,730 --> 01:24:23,980 Barber shop! 977 01:24:24,850 --> 01:24:26,100 This won't help with bad odour. 978 01:24:26,230 --> 01:24:27,230 Wait, I will give you fennel seeds. 979 01:24:27,350 --> 01:24:29,220 This is asthma... . leave it. Dimwit. 980 01:24:31,350 --> 01:24:32,600 Now, he will get beaten. Yes. 981 01:24:32,730 --> 01:24:34,360 Run away from here. Go... . get lost. 982 01:24:39,600 --> 01:24:40,970 -Hey... . 983 01:24:41,600 --> 01:24:43,220 Will you eve-tease? Will you? 984 01:24:43,230 --> 01:24:44,360 I won't spare you. 985 01:24:44,480 --> 01:24:45,480 Wait a minute. 986 01:24:47,850 --> 01:24:48,850 I'm trying it since this morning. 987 01:24:48,980 --> 01:24:50,860 Shazam! But no clue. 988 01:24:54,980 --> 01:24:57,360 Excuse me, what's happening here? 989 01:24:57,480 --> 01:24:59,980 Hanumant will tell us the secret of his power today. 990 01:25:01,100 --> 01:25:02,350 Damn! 991 01:25:02,730 --> 01:25:04,230 Shazam! 992 01:25:06,350 --> 01:25:10,220 You all are wondering how I have managed to beat Gajapati, right? 993 01:25:10,350 --> 01:25:11,350 Yes. 994 01:25:11,600 --> 01:25:15,850 Secret of my power is Kashi's milk. 995 01:25:16,100 --> 01:25:18,100 -My milk? -I mean, his buffalo's milk. 996 01:25:18,100 --> 01:25:20,850 Stop fooling around. Shazam! 997 01:25:20,980 --> 01:25:23,230 -You don't believe me, do you? -Not at all. 998 01:25:35,730 --> 01:25:37,360 Form a queue. Form a queue, please. 999 01:25:37,480 --> 01:25:38,730 One by one. 1000 01:25:38,850 --> 01:25:39,720 Thank you, friend. 1001 01:25:39,730 --> 01:25:42,230 You're a true friend. You've settled my business. 1002 01:25:42,350 --> 01:25:45,350 Pay me 25% of your profit. 1003 01:25:46,600 --> 01:25:47,970 Gajapati was way better than you. 1004 01:25:48,100 --> 01:25:49,220 He never charged me more than 10%. 1005 01:25:49,350 --> 01:25:50,970 Kashi, give me 5 liters of milk. 1006 01:25:51,100 --> 01:25:53,100 -Pay first. -Here you go. Rs.100. 1007 01:25:53,230 --> 01:25:54,230 I'm paying you hundred thousand rupees. 1008 01:25:54,230 --> 01:25:55,730 Hey... Back off. 1009 01:25:55,850 --> 01:25:57,850 You won't give this milk to anyone. 1010 01:25:57,980 --> 01:25:59,980 I will buy all of it. 1011 01:26:00,100 --> 01:26:00,970 Out! Out! 1012 01:26:00,980 --> 01:26:01,980 Shazam! 1013 01:26:02,100 --> 01:26:03,850 -Here you go, sir. -Thank you. 1014 01:26:21,480 --> 01:26:22,610 Welcome. 1015 01:26:25,480 --> 01:26:26,480 What's up? 1016 01:26:26,600 --> 01:26:27,720 What's going on? 1017 01:26:27,850 --> 01:26:29,350 Please, offer this coconut for 1018 01:26:29,480 --> 01:26:32,360 the foundation laying ceremony of the hospital. 1019 01:26:42,850 --> 01:26:43,970 Look there. 1020 01:26:47,350 --> 01:26:49,220 Hey, where are you going? 1021 01:27:02,230 --> 01:27:04,360 Chief, can't say about the power in this milk, 1022 01:27:04,350 --> 01:27:06,100 but it surely has water. 1023 01:27:06,350 --> 01:27:07,600 As long as his blood is concern, 1024 01:27:07,730 --> 01:27:08,860 forget about the super power, 1025 01:27:08,980 --> 01:27:10,110 there's no sign of even the immunity. 1026 01:27:10,480 --> 01:27:11,730 One thing is very clear, boss. 1027 01:27:11,850 --> 01:27:15,100 Hanumant is getting this power from some other source. 1028 01:28:04,850 --> 01:28:08,850 Sir, this isn't any rock but the mountain. 1029 01:28:08,980 --> 01:28:09,980 With a slight movement of the structure, 1030 01:28:10,100 --> 01:28:11,350 machine has crossed the danger mark. 1031 01:28:11,480 --> 01:28:13,360 Nobody can displace this. 1032 01:28:17,230 --> 01:28:19,980 He himself will tell us about his source of power. 1033 01:28:20,100 --> 01:28:21,600 Wait and watch. 1034 01:29:12,980 --> 01:29:14,110 Run! 1035 01:29:14,230 --> 01:29:16,610 -Run! -The rope is broken, run. 1036 01:29:22,600 --> 01:29:23,600 Run! 1037 01:29:23,980 --> 01:29:25,610 Move... . move... . 1038 01:29:27,600 --> 01:29:28,970 Save that girl. 1039 01:29:30,730 --> 01:29:32,110 Come on, move. 1040 01:29:33,980 --> 01:29:35,110 -Hey... -Stop, Meena. 1041 01:29:38,350 --> 01:29:39,850 Hurry up. Run! 1042 01:30:04,480 --> 01:30:06,480 "Lord Ram!" 1043 01:30:11,600 --> 01:30:13,470 Hurry up. Run! 1044 01:30:54,850 --> 01:30:56,850 Hanumanth! 1045 01:30:57,980 --> 01:30:59,360 Hanumanth! 1046 01:30:59,480 --> 01:31:00,110 Hanumanth! 1047 01:31:00,100 --> 01:31:00,350 Hanumanth! 1048 01:31:00,600 --> 01:31:02,350 Hanumanth! 1049 01:31:02,480 --> 01:31:03,610 Hanumanth! 1050 01:31:03,730 --> 01:31:04,730 Hanumanth! 1051 01:31:04,980 --> 01:31:06,230 Hanumanth! 1052 01:31:12,730 --> 01:31:15,230 -My daughter! -Grandma! 1053 01:31:18,230 --> 01:31:19,480 Hanumanth! 1054 01:31:19,600 --> 01:31:20,720 Hanumanth! 1055 01:31:26,350 --> 01:31:27,470 Hanumanth! 1056 01:31:27,600 --> 01:31:28,600 Hanumanth! 1057 01:31:28,730 --> 01:31:29,480 Hanumanth! 1058 01:31:29,600 --> 01:31:30,470 Hanumanth! 1059 01:31:30,600 --> 01:31:33,600 Hanumanth! 1060 01:31:33,980 --> 01:31:34,980 Hanumanth! 1061 01:31:35,350 --> 01:31:36,220 Hanumanth! 1062 01:31:36,350 --> 01:31:37,350 Hanumanth! 1063 01:31:37,480 --> 01:31:38,480 Hanumanth! 1064 01:31:38,600 --> 01:31:39,470 Hanumanth! 1065 01:31:39,600 --> 01:31:40,470 Hanumanth! 1066 01:31:40,980 --> 01:31:43,610 Your action has been noted by everybody today. 1067 01:31:43,730 --> 01:31:45,730 What's the matter? Do you like him? 1068 01:31:47,350 --> 01:31:48,350 Hanumanth! 1069 01:31:48,600 --> 01:31:49,350 Hanumanth! 1070 01:31:49,600 --> 01:31:51,720 Hanumanth! 1071 01:31:51,850 --> 01:31:52,600 Hanumanth! 1072 01:31:55,100 --> 01:31:56,100 Hanumanth! 1073 01:31:56,230 --> 01:31:57,230 Hanumanth! 1074 01:31:57,600 --> 01:31:58,970 Hanumanth! 1075 01:31:59,100 --> 01:32:00,100 Hanumanth! 1076 01:32:00,100 --> 01:32:00,220 Hanumanth! 1077 01:32:00,600 --> 01:32:03,970 Hanumanth! 1078 01:32:04,230 --> 01:32:05,730 Hanumanth! 1079 01:32:05,850 --> 01:32:06,850 Hanumant! 1080 01:32:13,230 --> 01:32:14,980 Chief, I had told you that I will design 1081 01:32:15,100 --> 01:32:16,220 the most powerful suit ever. 1082 01:32:16,350 --> 01:32:17,350 It's ready. 1083 01:32:18,600 --> 01:32:19,850 Shazam! 1084 01:32:21,100 --> 01:32:23,100 The megaman 2.0 1085 01:32:29,730 --> 01:32:30,860 And guess what! 1086 01:32:31,230 --> 01:32:33,860 I've used the stronger material than vibranium. 1087 01:32:33,980 --> 01:32:35,730 It's destruction is impossible. 1088 01:32:36,100 --> 01:32:37,100 Kickass, right? 1089 01:32:38,730 --> 01:32:40,730 And look at this, Chief. 1090 01:32:42,730 --> 01:32:44,980 You might wonder what's so special about this hand glove? 1091 01:32:44,980 --> 01:32:46,110 It's not any ordinary glove. 1092 01:32:46,230 --> 01:32:50,110 Just one punch of this hand will fail Hanumant's power. 1093 01:32:50,350 --> 01:32:51,720 Come on, try it, Chief. Try it. 1094 01:32:51,980 --> 01:32:52,980 Try it. 1095 01:32:54,730 --> 01:32:56,230 Feel it, Chief. Feel the power. 1096 01:32:56,850 --> 01:32:57,970 Come on. Come on, yes. 1097 01:33:06,600 --> 01:33:08,470 Hanumant! 1098 01:33:08,600 --> 01:33:09,720 Hanumant! 1099 01:33:09,850 --> 01:33:10,850 Hanumant! 1100 01:33:18,230 --> 01:33:20,230 See this, after today's incidence, 1101 01:33:20,350 --> 01:33:22,100 you've become famous in all the neighbouring villages. 1102 01:33:22,350 --> 01:33:23,600 This is just the beginning. 1103 01:33:23,980 --> 01:33:24,980 Okay, listen. 1104 01:33:25,230 --> 01:33:27,610 How long do we live this boring life? 1105 01:33:27,980 --> 01:33:29,230 I'm thinking of playing Olympics. 1106 01:33:29,600 --> 01:33:32,100 And win few kilos of gold for India. 1107 01:33:32,230 --> 01:33:33,610 Will you play Olympics? 1108 01:33:33,730 --> 01:33:35,860 This gem will help me win. 1109 01:33:36,480 --> 01:33:37,730 Yes, that's true. 1110 01:33:37,850 --> 01:33:39,600 If I throw something, 1111 01:33:39,600 --> 01:33:41,220 won't it go as far as 2 kilometers, what say? 1112 01:33:41,350 --> 01:33:42,220 -Of course. -Isn't it? 1113 01:33:42,350 --> 01:33:43,600 -It has to. -Yes. 1114 01:33:44,230 --> 01:33:45,360 Tell me one thing. 1115 01:33:45,480 --> 01:33:47,480 What if the competition is held at night? 1116 01:33:49,230 --> 01:33:50,110 Forget about the medal. 1117 01:33:50,100 --> 01:33:51,470 I've already won Meenakshi's heart. That's all. 1118 01:33:51,600 --> 01:33:52,600 Now, I just have to win her grandpa's confidence. 1119 01:33:52,730 --> 01:33:53,610 Then the line will be clear. 1120 01:33:53,730 --> 01:33:56,360 Why are you in a hurry for that? 1121 01:33:57,600 --> 01:33:58,970 I want to marry Meenakshi. 1122 01:33:59,100 --> 01:34:00,100 -Oh, so you want to get married, huh? -Yes. 1123 01:34:00,100 --> 01:34:00,220 -Oh, so you want to get married, huh? -Yes. 1124 01:34:00,230 --> 01:34:01,360 Have some shame. 1125 01:34:01,480 --> 01:34:03,360 Think about your elder sister. She's still single. 1126 01:34:03,350 --> 01:34:05,220 No ways, I won't wait for her. 1127 01:34:05,350 --> 01:34:07,100 Everybody knows how arrogant she is. 1128 01:34:07,230 --> 01:34:08,980 Nobody will marry her. 1129 01:34:09,350 --> 01:34:11,470 That's why I can't wait for her. 1130 01:34:11,600 --> 01:34:13,600 Go ahead, dear. 1131 01:34:13,730 --> 01:34:15,610 From years, your elder sister has remained single. 1132 01:34:15,730 --> 01:34:18,110 You can't even earn for your own livelihood. 1133 01:34:18,230 --> 01:34:20,230 Stop it, aunt. 1134 01:34:20,350 --> 01:34:22,100 It's not my fault if nobody is ready to marry her. 1135 01:34:22,230 --> 01:34:24,730 Do you know the reason behind her rejections? 1136 01:34:24,730 --> 01:34:25,980 You! 1137 01:34:26,730 --> 01:34:28,110 Who will marry her? 1138 01:34:28,230 --> 01:34:31,230 After marriage, she wants to take you along with her. 1139 01:34:35,600 --> 01:34:39,720 Poor girl is worried about your future. 1140 01:34:39,850 --> 01:34:41,850 That's why she puts a condition to all the prospects 1141 01:34:41,850 --> 01:34:45,100 that he will have to accept you, if he wants to marry her. 1142 01:34:45,350 --> 01:34:47,600 People mock her for this. 1143 01:34:47,730 --> 01:34:50,360 Who will accept her brother along with her? 1144 01:34:50,480 --> 01:34:52,610 That's why she rejects all the proposals. 1145 01:34:52,730 --> 01:34:54,610 But she never told you this. 1146 01:34:54,730 --> 01:34:56,610 And you call her arrogant? 1147 01:34:57,730 --> 01:34:59,230 What's going on, Hanumant? 1148 01:35:03,600 --> 01:35:06,970 Hey, hero! What brings you home early today? 1149 01:35:13,730 --> 01:35:14,730 What's wrong with him? 1150 01:35:24,730 --> 01:35:25,860 People call you... . 1151 01:35:26,350 --> 01:35:27,470 What do they say? 1152 01:35:27,600 --> 01:35:30,220 Yes, Superhero. Right? 1153 01:35:30,350 --> 01:35:32,970 People is comparing you with mighty Hanuman. 1154 01:35:34,730 --> 01:35:36,610 Mighty Hanuman is the most powerful God. 1155 01:35:37,480 --> 01:35:39,730 He became Lord Rama's strength 1156 01:35:39,730 --> 01:35:41,230 and served Ayodhya. 1157 01:35:42,730 --> 01:35:45,480 You too will have to become 1158 01:35:45,480 --> 01:35:46,980 Anjanadri's strength and protect it. 1159 01:35:53,850 --> 01:35:54,720 What happened? 1160 01:35:54,730 --> 01:35:57,730 Aren't you finding any faults in my cooking today? 1161 01:36:10,100 --> 01:36:12,600 Where's my spade? 1162 01:36:13,230 --> 01:36:14,980 Last night I had kept it here. 1163 01:36:23,980 --> 01:36:26,230 These are 500 coconuts. Count if you want. 1164 01:36:26,600 --> 01:36:29,100 No need. Here you go. 1165 01:36:29,230 --> 01:36:31,730 Rs. 2000 full. 1166 01:36:31,980 --> 01:36:33,110 See you, sister. 1167 01:36:35,600 --> 01:36:37,720 Hey, Siddheshwar wanted 200 coconuts 1168 01:36:37,850 --> 01:36:39,600 for Lord Rama's coronation ceremony. 1169 01:36:39,730 --> 01:36:40,730 I've plucked them. 1170 01:36:42,350 --> 01:36:43,350 Listen to me. 1171 01:36:43,480 --> 01:36:45,730 I've tied the ropes. Giri will come to pick it up. 1172 01:36:46,730 --> 01:36:47,610 Hanumant. 1173 01:36:47,850 --> 01:36:50,600 Kashi said coconut coir is very much in demand. 1174 01:36:50,980 --> 01:36:52,610 He will find us a buyer. 1175 01:36:52,730 --> 01:36:55,860 If it is sold, we will make few more money. 1176 01:36:55,980 --> 01:36:57,230 That reminds me. 1177 01:36:57,350 --> 01:36:58,970 His business has flourished after I promoted it. 1178 01:36:59,480 --> 01:37:00,110 He has made a good profit. 1179 01:37:00,100 --> 01:37:00,470 He has made a good profit. 1180 01:37:00,600 --> 01:37:01,850 He is going to open a dairy now. 1181 01:37:03,100 --> 01:37:05,720 He will get mad if he really manages to open it. 1182 01:37:06,230 --> 01:37:08,360 I'm famished, please serve my plate, sister. 1183 01:37:08,730 --> 01:37:09,730 Right away. 1184 01:37:13,850 --> 01:37:15,600 What happened? The meal is ready. 1185 01:37:20,730 --> 01:37:21,980 I'm famished. 1186 01:37:24,600 --> 01:37:25,600 Am I a better cook than you? 1187 01:37:31,730 --> 01:37:32,480 What are you waiting for? 1188 01:37:32,600 --> 01:37:33,350 Go and check. 1189 01:37:33,480 --> 01:37:34,730 Am I supposed to do everything? 1190 01:37:45,480 --> 01:37:46,230 What's it? 1191 01:37:46,230 --> 01:37:47,360 Several times I've told you. 1192 01:37:47,600 --> 01:37:48,970 Sister won't marry you. 1193 01:37:48,980 --> 01:37:50,860 He wants to take me along with him after your marriage. 1194 01:37:51,600 --> 01:37:53,720 How can I go and live with him? 1195 01:37:53,980 --> 01:37:56,730 Now, the entire village is my responsibility. 1196 01:37:57,230 --> 01:37:59,980 If you think I will leave this village to live with you in the city, 1197 01:38:00,100 --> 01:38:01,220 then you've mistaken it. 1198 01:38:01,730 --> 01:38:03,110 I've to do a lot for the villagers. 1199 01:38:06,980 --> 01:38:07,980 What happened? 1200 01:38:24,230 --> 01:38:25,480 Attention, everybody. 1201 01:38:25,480 --> 01:38:28,110 There's an important announcement. 1202 01:38:28,230 --> 01:38:32,860 Nominations forms will be filled for village election tomorrow. 1203 01:38:37,600 --> 01:38:39,850 This time she won't survive. 1204 01:38:47,480 --> 01:38:49,480 For the first time in the history of Anjanadri, 1205 01:38:49,600 --> 01:38:51,850 elections will be held democratically. 1206 01:38:52,230 --> 01:38:53,730 And who has brought this change? 1207 01:38:53,980 --> 01:38:55,110 Our Hanumant. 1208 01:38:56,350 --> 01:38:57,220 My friend. 1209 01:38:57,350 --> 01:39:00,100 We always mistook him as lazy, foppish, 1210 01:39:00,100 --> 01:39:00,970 We always mistook him as lazy, foppish, 1211 01:39:01,730 --> 01:39:03,730 pickpocket and double standard. 1212 01:39:04,480 --> 01:39:06,730 Expecting something from such a useless fellow... 1213 01:39:06,850 --> 01:39:08,220 Stop praising me. 1214 01:39:08,600 --> 01:39:10,350 Teacher is there. Project him. 1215 01:39:11,480 --> 01:39:12,860 So far he has educated our children. 1216 01:39:12,980 --> 01:39:14,230 Now, let him manage the village. 1217 01:39:14,850 --> 01:39:16,720 See, he has agreed. 1218 01:39:16,850 --> 01:39:17,970 Applause for him. 1219 01:39:18,850 --> 01:39:19,970 I am safe. 1220 01:39:20,100 --> 01:39:21,470 Is anyone else interested in filing nomination? 1221 01:39:21,600 --> 01:39:23,970 No need. He's the right candidate. 1222 01:39:24,100 --> 01:39:25,470 I want to file nomination. 1223 01:39:34,730 --> 01:39:35,860 Yeah. 1224 01:39:41,480 --> 01:39:42,860 Crazy. 1225 01:39:45,100 --> 01:39:48,970 Oh, hello, this is election, not any grocery shop. 1226 01:39:49,100 --> 01:39:50,100 Quiet! 1227 01:39:50,730 --> 01:39:51,980 My dear villagers. 1228 01:39:52,100 --> 01:39:54,600 If you elect me, I will make sure 1229 01:39:54,730 --> 01:39:56,980 you won't have to worry about your two meal. 1230 01:39:57,100 --> 01:39:58,470 I will sell ration at cheaper rate. 1231 01:39:58,480 --> 01:40:00,110 5 days holiday tour to Thailand will be free. 1232 01:40:00,100 --> 01:40:01,350 5 days holiday tour to Thailand will be free. 1233 01:40:01,980 --> 01:40:03,360 Long live. Gunesh Rao. 1234 01:40:03,480 --> 01:40:04,730 Long live. Gunesh Rao. 1235 01:40:09,730 --> 01:40:13,110 If a school teacher wins this election, he will talk big. 1236 01:40:13,230 --> 01:40:14,610 And give tedious tasks to complete. 1237 01:40:14,730 --> 01:40:16,610 But if you make me win, 1238 01:40:16,730 --> 01:40:21,730 your children will be happy with my work and love me. 1239 01:40:25,980 --> 01:40:27,480 So, don't forget, friends. 1240 01:40:27,480 --> 01:40:30,360 My name is Guneshwar Rao. And my symbol is... 1241 01:40:31,730 --> 01:40:32,980 Baby elephant. 1242 01:40:33,100 --> 01:40:34,220 Beat the drums. 1243 01:41:31,730 --> 01:41:33,110 The effect of his medicines has worn off. 1244 01:41:34,100 --> 01:41:34,970 Unmask him. 1245 01:41:36,140 --> 01:41:37,390 He will see us, boss. 1246 01:41:37,890 --> 01:41:39,260 Shall we wear it then? 1247 01:41:40,100 --> 01:41:42,100 We don't have that many masks, boss. 1248 01:41:43,100 --> 01:41:44,100 Shazam! 1249 01:41:44,350 --> 01:41:45,640 It seems he's getting back to senses. 1250 01:41:45,730 --> 01:41:47,230 Let's remove his mask, boss. 1251 01:41:50,850 --> 01:41:54,970 Chief, I will make him spill beans now. 1252 01:41:55,480 --> 01:41:56,730 You just watch. 1253 01:42:00,350 --> 01:42:02,220 What happened? Are you shocked? 1254 01:42:05,100 --> 01:42:05,970 What's all this? 1255 01:42:06,100 --> 01:42:07,100 Why did you bring me here? 1256 01:42:07,230 --> 01:42:08,360 And why have you tied me up? 1257 01:42:08,480 --> 01:42:10,730 I want to know the source of your power. 1258 01:42:12,980 --> 01:42:14,730 -Gem?! -Usually people prefer violence, 1259 01:42:14,730 --> 01:42:16,230 but I will use chemical. 1260 01:42:16,230 --> 01:42:17,480 Come to the point, Siri. 1261 01:42:17,600 --> 01:42:19,850 Yes, chief. Give me two minutes. 1262 01:42:20,100 --> 01:42:21,720 Tell me the secret of your power. 1263 01:42:22,100 --> 01:42:24,970 I've already told you. It's in Kashi's buffalo's milk. 1264 01:42:25,100 --> 01:42:26,470 And everybody is aware of it. 1265 01:42:27,100 --> 01:42:28,100 Oh really? 1266 01:42:29,350 --> 01:42:30,970 Do you think you can fool me? 1267 01:42:31,100 --> 01:42:32,850 Next, you will say that you get power 1268 01:42:32,850 --> 01:42:34,220 from this red stone. 1269 01:42:34,230 --> 01:42:37,860 As per my information, there's some Mr. Gem. 1270 01:42:39,230 --> 01:42:41,980 I know it's the real source of your power. 1271 01:42:42,600 --> 01:42:45,220 -Siri! -Who's this Mr. Gem? 1272 01:42:47,230 --> 01:42:50,110 Who's he? I don't know any Mr. Gem. 1273 01:42:50,350 --> 01:42:51,850 You want money, don't you? 1274 01:42:51,850 --> 01:42:54,970 Tell me how much do you need? I will pay you. 1275 01:42:55,100 --> 01:42:56,850 -Siri! -Let me handle it. 1276 01:42:56,980 --> 01:42:57,980 Come on. 1277 01:42:58,350 --> 01:43:00,100 Let me go. Meenakshi is in danger. 1278 01:43:00,350 --> 01:43:01,720 You must tell me. 1279 01:43:01,850 --> 01:43:03,600 -Siri. -Shut up. 1280 01:43:03,850 --> 01:43:05,220 I told you, let me handle this. 1281 01:43:05,230 --> 01:43:06,860 Stop shouting. 1282 01:43:07,850 --> 01:43:09,220 This table... 1283 01:43:09,350 --> 01:43:11,100 Damn! 1284 01:43:12,480 --> 01:43:13,610 Shazam! 1285 01:43:23,350 --> 01:43:24,600 Don't move from here, okay? 1286 01:43:30,600 --> 01:43:31,720 Now, tell me. 1287 01:43:32,600 --> 01:43:34,100 What will you do? Will you kill me? 1288 01:43:34,230 --> 01:43:36,230 Why not? Can't I kill you? 1289 01:43:36,350 --> 01:43:37,100 Touch me if you've guts. 1290 01:43:37,100 --> 01:43:38,100 Don't challenge me. 1291 01:43:38,230 --> 01:43:39,230 Can you really dare? 1292 01:43:45,480 --> 01:43:46,860 "Lord Ram"! 1293 01:44:33,730 --> 01:44:40,980 "Child Hanuman is born to Mother Anjana." 1294 01:44:41,100 --> 01:44:47,720 "One morning he saw a red fruit on the sky." 1295 01:44:47,850 --> 01:44:50,970 "Moment he swallowed it," 1296 01:44:51,100 --> 01:44:54,600 "he expressed mixed emotions, sour and spicy like the pickle." 1297 01:44:54,730 --> 01:44:57,730 "He came to his mom and curiously asked her, 1298 01:44:57,850 --> 01:45:00,100 "what this pickle actually is." 1299 01:45:00,100 --> 01:45:01,470 "what this pickle actually is." 1300 01:45:01,600 --> 01:45:08,100 "Show me the recipe of this bright-red pickle made of mangoes." 1301 01:45:08,100 --> 01:45:14,850 "Knowing his curiosity, Anjana bought home few mangoes." 1302 01:45:14,850 --> 01:45:16,720 Can I taste the pickle? 1303 01:45:16,850 --> 01:45:18,600 Not, so soon, dear. 1304 01:45:18,730 --> 01:45:21,230 First find few men and tell them to pluck mangoes. 1305 01:45:21,350 --> 01:45:23,220 Cut those mangoes into cubicle shape. 1306 01:45:23,350 --> 01:45:24,720 Marinate them in the mixture 1307 01:45:24,850 --> 01:45:28,970 of red chilli powder, salt and mustard oil. 1308 01:45:29,100 --> 01:45:32,100 This process will complete by the evening. 1309 01:45:33,730 --> 01:45:35,480 Alright, I will help you. 1310 01:45:35,600 --> 01:45:37,470 No need, dear. 1311 01:46:52,480 --> 01:46:57,110 "For the first step of making the pickle," 1312 01:46:57,230 --> 01:47:00,110 "Anjneya took a leap and reached the tallest branches of the tree." 1313 01:47:00,100 --> 01:47:01,970 "Anjneya took a leap and reached the tallest branches of the tree." 1314 01:47:06,600 --> 01:47:11,220 "His glowing face is adding to his personalities." 1315 01:47:11,350 --> 01:47:15,970 "Without any weapon, he managed to cut all the mangoes into half." 1316 01:47:25,350 --> 01:47:29,970 "He's the son of Wind-god, in no time he brought them down." 1317 01:47:30,100 --> 01:47:35,350 "After all, he's Maruti. He swiftly removed all the unwanted seeds." 1318 01:47:46,480 --> 01:47:51,230 "Ocean wasn't ready to give salt, so he stopped it's tides." 1319 01:47:51,230 --> 01:47:55,980 "And produced the salt on the seashore." 1320 01:47:58,350 --> 01:48:00,100 "To coat the mango cubes with red chilli powder," 1321 01:48:00,100 --> 01:48:02,970 "To coat the mango cubes with red chilli powder," 1322 01:48:03,100 --> 01:48:07,970 "he changed the wind pattern to avoid it from entering in the girl's eyes." 1323 01:48:28,850 --> 01:48:33,470 "Then sprinkled some roughly powdered mustard seeds." 1324 01:48:38,350 --> 01:48:41,970 "If anybody tries to do the mischief." 1325 01:48:43,100 --> 01:48:45,350 "If anybody tries to do the mischief." 1326 01:48:45,480 --> 01:48:48,860 "He quickly drives them away." 1327 01:48:59,480 --> 01:49:00,110 "There were many crows cawing around," 1328 01:49:00,100 --> 01:49:01,850 "There were many crows cawing around," 1329 01:49:01,850 --> 01:49:04,220 "when the spices were getting mixed," 1330 01:49:04,350 --> 01:49:09,220 "Moment they come forward, he'd rotate his stick and they would fly away." 1331 01:49:13,730 --> 01:49:18,360 "There was one bird eyeing at the mangoes." 1332 01:49:18,350 --> 01:49:20,720 "Mother quickly added some garlic cloves" 1333 01:49:20,730 --> 01:49:23,730 "and poured the pot full of oil on it." 1334 01:49:27,600 --> 01:49:30,100 "That's it, the pickle is ready." 1335 01:49:30,230 --> 01:49:32,860 "Cover and shake the pot and dance." 1336 01:49:37,230 --> 01:49:40,110 "Bajrangbali is very smart," 1337 01:49:41,850 --> 01:49:44,220 "Bajrangbali is very smart," 1338 01:49:44,230 --> 01:49:47,480 "He couldn't hold his taste buds." 1339 01:49:48,980 --> 01:49:52,480 "Anjani's son Hanumant." 1340 01:49:53,230 --> 01:49:56,610 "Your ways are miraculous." 1341 01:49:58,350 --> 01:50:00,100 "Anjani's son Hanumant." 1342 01:50:00,100 --> 01:50:01,600 "Anjani's son Hanumant." 1343 01:50:02,600 --> 01:50:07,350 "Your might is fiery." 1344 01:50:58,980 --> 01:51:00,110 Have you killed the girl? 1345 01:51:00,100 --> 01:51:00,720 Have you killed the girl? 1346 01:51:02,350 --> 01:51:03,220 What's in this? 1347 01:51:03,730 --> 01:51:04,980 Pickle. 1348 01:51:07,100 --> 01:51:09,600 Made of your dacoits' bones. 1349 01:51:10,980 --> 01:51:12,980 Listen, enmity will not benefit any of us. 1350 01:51:13,230 --> 01:51:14,230 So, let's just drop that idea. 1351 01:51:16,850 --> 01:51:18,100 This is the nomination filed in your name 1352 01:51:18,230 --> 01:51:19,110 for the village council election. 1353 01:51:19,980 --> 01:51:22,360 Listen, you love power and I love Meenakshi. 1354 01:51:22,600 --> 01:51:23,850 I'm giving your power back to you. 1355 01:51:23,980 --> 01:51:25,480 Now, you spare mine. 1356 01:51:25,850 --> 01:51:28,100 If you win this election, villagers will think 1357 01:51:28,230 --> 01:51:30,360 that Gajapati has reformed. 1358 01:51:31,230 --> 01:51:33,110 But if you wouldn't, 1359 01:51:34,100 --> 01:51:36,850 then they will think that you too have become a dacoit. 1360 01:51:43,730 --> 01:51:44,980 You're fine now. 1361 01:51:45,230 --> 01:51:46,610 Your duty is over, physician. 1362 01:52:58,270 --> 01:53:00,110 we will have to find out today, what is the matter with this Michael. 1363 01:53:00,100 --> 01:53:00,970 we will have to find out today, what is the matter with this Michael. 1364 01:53:21,730 --> 01:53:24,230 -Hey, Siri. -Hello, how can I help you? 1365 01:53:24,350 --> 01:53:25,970 No, dear. He called me. 1366 01:53:26,850 --> 01:53:27,720 Yes, chief. 1367 01:53:27,850 --> 01:53:29,600 I found the source of Hanumant's power. 1368 01:53:29,730 --> 01:53:31,230 That's fantastic news, Chief. 1369 01:53:31,850 --> 01:53:34,720 Increase MHG42 concentration now. 1370 01:53:34,850 --> 01:53:36,100 I want one ton. 1371 01:53:36,230 --> 01:53:37,860 You don't need so much for him, chief. 1372 01:53:37,980 --> 01:53:39,610 One ton will destroy the entire village... 1373 01:53:44,850 --> 01:53:46,100 What are you planning, chief? 1374 01:53:46,480 --> 01:53:47,730 That's too dangerous. 1375 01:53:50,730 --> 01:53:53,610 Only the village will benefit, if the power remains with him. 1376 01:53:53,600 --> 01:53:57,100 But if it is with us, we will rule the world. 1377 01:53:57,850 --> 01:53:59,100 This isn't right, Chief. 1378 01:53:59,980 --> 01:54:00,110 You also kill the mice in the name of experiments. 1379 01:54:00,100 --> 01:54:03,720 You also kill the mice in the name of experiments. 1380 01:54:04,350 --> 01:54:05,720 These are only the mice. 1381 01:54:07,600 --> 01:54:10,850 Animal lives are sacrificed so as to protect the village. 1382 01:54:11,100 --> 01:54:14,470 Can't we sacrifice a village so as to protect the world? 1383 01:54:14,480 --> 01:54:15,480 What?! 1384 01:54:15,480 --> 01:54:18,980 We need bigger sacrifices in public interest. 1385 01:54:20,100 --> 01:54:21,600 Forget about becoming a superhero, 1386 01:54:21,730 --> 01:54:22,980 you're becoming a super villain. 1387 01:54:23,100 --> 01:54:23,970 Have you lost it? 1388 01:54:30,850 --> 01:54:34,600 Even my parents tried to hinder my dreams. 1389 01:54:36,100 --> 01:54:39,350 When my house caught fire, I managed to escape. 1390 01:54:39,980 --> 01:54:43,730 Did you ever think why they couldn't manage to escape? 1391 01:54:45,600 --> 01:54:47,720 Michael! Michael! 1392 01:54:47,850 --> 01:54:49,220 Open the door, Michael. 1393 01:54:49,350 --> 01:54:51,350 Michael, please. Open the door. 1394 01:54:57,100 --> 01:54:59,850 There was no need to kill the robbers of bank robbery. 1395 01:55:00,100 --> 01:55:02,350 Have you thought why I killed them mercilessly? 1396 01:55:04,480 --> 01:55:05,860 Superhero. 1397 01:55:05,850 --> 01:55:08,220 Will you become a superhero, kiddo? 1398 01:55:16,350 --> 01:55:17,850 I need to expose you. 1399 01:55:18,100 --> 01:55:19,970 You're not a superhero. 1400 01:55:26,980 --> 01:55:30,730 I thought only you can understand my dreams. 1401 01:55:32,980 --> 01:55:34,860 But you're a traitor. 1402 01:55:35,600 --> 01:55:37,220 I've the formula. 1403 01:55:42,730 --> 01:55:44,360 -Hey Siri. -Hello! 1404 01:55:44,730 --> 01:55:46,110 How long can a person survive 1405 01:55:46,230 --> 01:55:47,610 from a serious asthma attack? 1406 01:55:47,980 --> 01:55:49,730 Not more than a few minutes. 1407 01:55:51,480 --> 01:55:53,610 -Goodbye, Siri. -Goodbye. 1408 01:55:59,730 --> 01:56:00,110 Shazam! 1409 01:56:00,100 --> 01:56:00,970 Shazam! 1410 01:56:54,350 --> 01:56:55,600 Chief. 1411 01:56:57,980 --> 01:56:59,110 We've got the stone. 1412 01:57:01,600 --> 01:57:02,720 What about Hanumant? 1413 01:57:05,100 --> 01:57:06,100 Kill him! 1414 01:57:28,980 --> 01:57:32,230 He is powerless at night. Kill him. 1415 01:58:13,730 --> 01:58:16,110 Glory to Lord Rama! 1416 01:58:26,730 --> 01:58:28,730 [Sanskrit song] 1417 01:59:19,230 --> 01:59:21,860 "Lord Ram!" 1418 01:59:24,980 --> 01:59:26,480 [Sanskrit song] 1419 01:59:31,600 --> 01:59:32,600 Gem?! 1420 01:59:33,100 --> 01:59:34,220 My Gem?! 1421 01:59:35,480 --> 01:59:36,360 Gem?! 1422 01:59:37,350 --> 01:59:39,850 [Sanskrit song] 1423 01:59:46,100 --> 01:59:47,470 It fell right here. 1424 01:59:51,480 --> 01:59:54,230 Hello! Hello, Mark. 1425 01:59:54,350 --> 01:59:55,850 "Lord Ram!" 1426 01:59:55,850 --> 01:59:56,850 Is he there? 1427 01:59:56,980 --> 01:59:59,480 "Lord Ram!" 1428 02:00:01,350 --> 02:00:03,970 [Sanskrit song] 1429 02:00:04,600 --> 02:00:05,720 Hanumant! 1430 02:00:05,850 --> 02:00:09,350 [Sanskrit song] 1431 02:00:10,850 --> 02:00:13,600 Baba, this is my gem. 1432 02:00:14,350 --> 02:00:15,350 I know. 1433 02:00:16,350 --> 02:00:18,470 I've come to make sure that it goes back to you only. 1434 02:00:33,100 --> 02:00:35,720 [Sanskrit chants] 1435 02:00:58,980 --> 02:01:00,110 Hey. 1436 02:01:00,480 --> 02:01:01,480 Hi! 1437 02:01:12,100 --> 02:01:13,100 What's this? 1438 02:01:13,230 --> 02:01:15,610 Why did these goons come at the auspicious occasion? 1439 02:01:29,980 --> 02:01:31,730 Will you ever mend your ways, Hanumant? 1440 02:01:32,100 --> 02:01:33,100 What do you mean? 1441 02:01:33,230 --> 02:01:34,480 You've made us ashamed. 1442 02:01:34,600 --> 02:01:35,850 These people are here to help us. 1443 02:01:35,980 --> 02:01:36,980 And you theft their belongings? 1444 02:01:37,100 --> 02:01:38,720 I haven't done any theft. 1445 02:01:39,730 --> 02:01:41,230 What's this new drama? 1446 02:01:41,730 --> 02:01:43,360 There should be no chaos at my sister's marriage. 1447 02:01:43,600 --> 02:01:44,850 Exactly my point. 1448 02:01:44,980 --> 02:01:48,860 Return my belonging without any chaos. 1449 02:01:48,980 --> 02:01:50,980 Uncle, Hanumant has done a lot for the village. 1450 02:01:51,100 --> 02:01:52,970 How could you believe an outsider without any evidence? 1451 02:01:53,600 --> 02:01:55,220 I've the evidence. 1452 02:02:09,480 --> 02:02:11,480 Hey, that's our Hanumant. 1453 02:02:26,350 --> 02:02:28,100 Stop it. This isn't any film running here. 1454 02:02:28,230 --> 02:02:30,610 Everybody knows that's he's a thief. 1455 02:02:30,730 --> 02:02:31,860 Let's conduct the search operation. 1456 02:02:31,980 --> 02:02:33,230 Let's go in his house. 1457 02:02:37,850 --> 02:02:39,100 What's happening here? 1458 02:02:39,980 --> 02:02:40,980 I will see. 1459 02:02:45,600 --> 02:02:47,100 Thief is caught. 1460 02:02:51,100 --> 02:02:54,100 Such a big theft for his sister's marriage? 1461 02:02:57,230 --> 02:02:58,610 Money is not important to me. 1462 02:02:58,730 --> 02:03:00,110 But my generations-old inherited... gem. 1463 02:03:00,100 --> 02:03:03,220 But my generations-old inherited... gem. 1464 02:03:03,350 --> 02:03:04,350 That should be in the bag. 1465 02:03:07,350 --> 02:03:09,100 Lord Rama, now You're the saviour! 1466 02:03:10,980 --> 02:03:12,230 It's not here. 1467 02:03:16,230 --> 02:03:17,230 Keep sitting, dear. 1468 02:03:17,350 --> 02:03:18,970 You can't get up in the middle of the ceremony. 1469 02:03:22,350 --> 02:03:23,970 -Please, return it. -You... 1470 02:03:24,100 --> 02:03:25,100 Stop, Hanumant. 1471 02:03:25,350 --> 02:03:27,350 You don't know him. He's an imposter. 1472 02:03:27,480 --> 02:03:28,610 Don't make me embarrass. 1473 02:03:29,100 --> 02:03:30,470 Return his belongings. 1474 02:03:32,980 --> 02:03:36,230 Now you don't have any option, Hanumant. 1475 02:03:36,730 --> 02:03:37,610 Please return it. 1476 02:03:37,730 --> 02:03:38,860 But that gem belongs to Hanumant. 1477 02:03:38,980 --> 02:03:40,360 Exactly, it belongs to Hanumant. 1478 02:03:43,100 --> 02:03:44,720 Give it to me. 1479 02:04:03,230 --> 02:04:04,480 This is it. 1480 02:04:05,480 --> 02:04:06,730 Yes. 1481 02:04:41,850 --> 02:04:44,720 Generations-old inherited... gem. 1482 02:04:44,730 --> 02:04:46,480 That should be in the bag. Right? 1483 02:04:46,480 --> 02:04:49,110 Can't you differentiate between a gem and a piece of glass? 1484 02:04:50,480 --> 02:04:52,110 If it was really his property, he would have identified it. 1485 02:04:52,230 --> 02:04:53,610 What a befitting reply. 1486 02:04:53,730 --> 02:04:54,860 In the name of welfare, 1487 02:04:54,850 --> 02:04:57,220 this butcher is making us scapegoat. 1488 02:04:58,230 --> 02:05:00,110 See, he's exposed now. 1489 02:05:00,100 --> 02:05:00,720 See, he's exposed now. 1490 02:05:01,350 --> 02:05:03,470 We thought you're a gentleman. 1491 02:05:03,600 --> 02:05:04,720 But you're a con. 1492 02:05:04,850 --> 02:05:05,850 Why entertain him? 1493 02:05:05,980 --> 02:05:07,860 Throw him out otherwise, he will start again. 1494 02:05:08,230 --> 02:05:09,610 Yes, this is it. 1495 02:05:09,730 --> 02:05:12,980 Yes, this is it. Yes. 1496 02:05:12,980 --> 02:05:14,110 He's a drama queen. 1497 02:05:14,230 --> 02:05:17,610 He's actually looking for this. 1498 02:05:31,480 --> 02:05:32,860 Finish him. 1499 02:05:34,850 --> 02:05:35,970 Hey, Hanumant! 1500 02:05:52,850 --> 02:05:54,100 Swear on Goddess Durga. 1501 02:05:54,100 --> 02:05:55,850 Don't you dare touch my brother, 1502 02:05:55,850 --> 02:05:57,350 if you love your life. 1503 02:05:58,480 --> 02:06:00,110 This is Indian woman. 1504 02:06:00,100 --> 02:06:00,720 This is Indian woman. 1505 02:06:11,850 --> 02:06:12,850 My God! 1506 02:06:49,730 --> 02:06:50,860 Hanumant! 1507 02:06:56,230 --> 02:06:57,230 Hanumant! 1508 02:07:12,100 --> 02:07:12,970 Sister! 1509 02:07:13,230 --> 02:07:14,230 No, sister. 1510 02:07:14,230 --> 02:07:15,110 Sister! 1511 02:07:17,100 --> 02:07:19,470 Hey, they are running away. Nab them. 1512 02:07:19,850 --> 02:07:21,470 -Let's go. -Catch them. 1513 02:07:21,480 --> 02:07:22,480 Kashi! 1514 02:07:23,600 --> 02:07:24,720 Kashi! 1515 02:07:34,850 --> 02:07:36,220 I am sorry, brother. 1516 02:07:36,730 --> 02:07:38,360 I misunderstood you. 1517 02:07:39,600 --> 02:07:40,720 Take her to the hospital. 1518 02:07:45,600 --> 02:07:46,600 We don't have that much time. 1519 02:07:48,100 --> 02:07:49,720 Gem will save you. 1520 02:08:28,850 --> 02:08:30,350 Keep your eyes open, sister. 1521 02:08:44,100 --> 02:08:45,100 Sister?! 1522 02:08:46,980 --> 02:08:47,980 Sister?! 1523 02:08:49,480 --> 02:08:50,610 Sister, get up. 1524 02:08:51,100 --> 02:08:51,970 Sister! 1525 02:08:52,600 --> 02:08:53,470 Open your eyes. 1526 02:08:53,730 --> 02:08:55,860 Sister. Sister. 1527 02:08:56,480 --> 02:08:58,610 Sister, open your eyes. 1528 02:08:59,230 --> 02:09:00,110 Open your eyes, sister. 1529 02:09:00,100 --> 02:09:00,850 Open your eyes, sister. 1530 02:09:27,480 --> 02:09:29,730 "Lord Ram!" 1531 02:10:27,350 --> 02:10:30,100 "It seem like a nightmare." 1532 02:10:30,100 --> 02:10:32,850 "in which I've lost my dear one." 1533 02:10:32,980 --> 02:10:38,480 "Moment I'll wake up, I will find you beside me." 1534 02:10:38,730 --> 02:10:43,360 "My sister. A mother-figure for me." 1535 02:10:44,100 --> 02:10:49,470 "who was always available on my call." 1536 02:10:49,850 --> 02:10:55,350 "Today you've sacrificed your life" 1537 02:10:55,480 --> 02:11:00,110 "to save mine." 1538 02:11:00,100 --> 02:11:00,720 "to save mine." 1539 02:11:01,230 --> 02:11:11,110 "I never wanted to see you off like this, my sister." 1540 02:11:40,730 --> 02:11:45,730 "I could never the moments when spent together." 1541 02:11:46,480 --> 02:11:51,860 "At any cost, I will never get back those moments now." 1542 02:11:52,100 --> 02:11:57,470 "Open your eyes, sister. Look at me once." 1543 02:11:57,730 --> 02:12:00,110 "Why are you angry with me? Just talk to me." 1544 02:12:00,100 --> 02:12:02,970 "Why are you angry with me? Just talk to me." 1545 02:12:03,230 --> 02:12:08,860 "You've nursed me all my life." 1546 02:12:08,980 --> 02:12:14,480 "But I wasn't with you, when I should have been." 1547 02:12:14,730 --> 02:12:24,610 "I never wanted to see you off like this, my sister." 1548 02:12:25,230 --> 02:12:27,610 Listen, the eclipse I about to begin. 1549 02:12:27,730 --> 02:12:28,860 Let's go inside. 1550 02:12:49,730 --> 02:12:51,980 Boss, that gem has fallen somewhere in the village. 1551 02:13:07,850 --> 02:13:09,970 If I won't get this power, 1552 02:13:09,980 --> 02:13:12,610 I will wreak havoc in the entire universe. 1553 02:14:12,100 --> 02:14:13,220 Mom! 1554 02:14:48,980 --> 02:14:49,980 No. 1555 02:14:54,850 --> 02:14:56,220 Go there. You, too. 1556 02:14:56,350 --> 02:14:57,600 Check near the temple. 1557 02:14:57,730 --> 02:14:59,610 Search every nook and cranny. 1558 02:15:05,850 --> 02:15:06,600 Hanumant. 1559 02:15:07,100 --> 02:15:08,720 village is engulfed with the smoke. 1560 02:15:09,100 --> 02:15:10,720 Michael is searching the gem. 1561 02:15:11,350 --> 02:15:13,470 Everybody has turned into statue. 1562 02:15:14,100 --> 02:15:15,470 Something untoward is going to happen. 1563 02:15:15,850 --> 02:15:17,350 Save everybody, Hanumant. 1564 02:15:17,730 --> 02:15:19,610 I couldn't save my sister. 1565 02:15:20,600 --> 02:15:21,970 How will I save the villagers? 1566 02:15:22,230 --> 02:15:23,480 Yes, but if Michael gets hands on the gem. 1567 02:15:23,600 --> 02:15:24,720 Let him get it. 1568 02:15:25,100 --> 02:15:26,850 All this has happened because of that gem. 1569 02:15:27,480 --> 02:15:28,980 Had there been no gem, sister... 1570 02:15:32,100 --> 02:15:33,600 No war is complete 1571 02:15:33,730 --> 02:15:37,480 without bloodshed and sacrifice of loved ones' lives. 1572 02:15:47,850 --> 02:15:50,100 Dharma prevailed only because 1573 02:15:50,230 --> 02:15:51,730 Shri Rama received life-saving drug. 1574 02:15:52,980 --> 02:15:56,230 Imagine the consequences if Ravana had received it. 1575 02:15:57,850 --> 02:15:59,970 The gem which you rejected was actually 1576 02:16:00,100 --> 02:16:03,470 the 'Rudhiramani' created from the blood of Shri Hanuman. 1577 02:16:10,850 --> 02:16:13,600 You were bestowed with mighty Hanuman's power, 1578 02:16:13,730 --> 02:16:15,980 who can swallow even the solar system. 1579 02:16:22,230 --> 02:16:23,980 But why me? Why did I find that gem? 1580 02:16:25,850 --> 02:16:29,100 Why only Hanuman found Sita's jewelries? 1581 02:16:31,480 --> 02:16:33,230 To develop a path, one needs to be the seeker 1582 02:16:33,350 --> 02:16:35,470 and follow that path. 1583 02:16:35,730 --> 02:16:39,110 You're the sound of upcoming great war. 1584 02:16:44,230 --> 02:16:45,980 Your hesitance is genuine. 1585 02:16:46,350 --> 02:16:49,350 After Ravan's death his younger brother was crowned. 1586 02:16:49,850 --> 02:16:53,470 He was hesitant about taking the reins of the kingdom. 1587 02:16:53,730 --> 02:16:55,730 That's when his friend came to him. 1588 02:16:56,480 --> 02:16:59,360 Made him aware of his duty and awakened his confidence, 1589 02:16:59,480 --> 02:17:00,110 thus boosted his morale. 1590 02:17:00,100 --> 02:17:00,720 thus boosted his morale. 1591 02:17:00,730 --> 02:17:03,110 That friend was Anajani's son 1592 02:17:03,100 --> 02:17:06,100 and Rama's devotee, Shri Hanuman. 1593 02:17:13,730 --> 02:17:18,360 That king is still ruling the kingdom of Lanka. 1594 02:17:18,480 --> 02:17:19,860 That's me, Vibhishan. 1595 02:17:28,730 --> 02:17:31,230 You can see only one person's misdeed. 1596 02:17:31,230 --> 02:17:33,360 But the mayhem is already on its way. 1597 02:17:33,980 --> 02:17:37,110 A great battle between humans and demons is foretold. 1598 02:17:38,480 --> 02:17:41,230 Demons shiver with the fear of 'Rudhirmani'. 1599 02:17:41,230 --> 02:17:45,230 Only you can avoid this gem falling in the wrong hands 1600 02:17:46,350 --> 02:17:48,220 and avert the mayhem. 1601 02:17:50,480 --> 02:17:52,980 What will I alone do? 1602 02:17:53,980 --> 02:17:55,360 You call yourself alone? 1603 02:17:56,600 --> 02:18:00,100 Hanuman crossed the entire ocean in just one jump. 1604 02:18:00,100 --> 02:18:00,850 Hanuman crossed the entire ocean in just one jump. 1605 02:18:01,230 --> 02:18:02,730 [Sanskrit chants] 1606 02:18:05,980 --> 02:18:07,980 He had destroyed the entire demon army. 1607 02:18:08,100 --> 02:18:10,600 And shook Ravana's reign. 1608 02:18:11,350 --> 02:18:12,720 [Sanskrit chants] 1609 02:18:17,100 --> 02:18:20,600 With just one spark, he had set ablaze the entire kingdom of Lanka. 1610 02:18:20,730 --> 02:18:22,860 [Sanskrit chants] 1611 02:18:26,230 --> 02:18:28,730 Served Shri Rama like his shadow in Tretayug. 1612 02:18:29,480 --> 02:18:31,110 [Sanskrit chants] 1613 02:18:34,350 --> 02:18:38,470 In Dwaparyug, he roared on the flag of Krishna and Arjuna's chariot. 1614 02:18:38,480 --> 02:18:40,230 [Sanskrit chants] 1615 02:18:43,230 --> 02:18:45,110 In Kaliyug, he's always there with every 1616 02:18:45,230 --> 02:18:46,610 being that is fighting for justice. 1617 02:18:47,100 --> 02:18:49,510 He was with you, too. 1618 02:18:50,980 --> 02:18:53,110 [Sanskrit chants] 1619 02:19:07,480 --> 02:19:10,360 At enemy's selfishness and your nobility, 1620 02:19:11,100 --> 02:19:12,470 selfishness will lose. 1621 02:19:12,980 --> 02:19:14,360 And your nobility will win. 1622 02:19:21,730 --> 02:19:24,110 Where there's Dharma, there's Hanuman. 1623 02:19:24,480 --> 02:19:26,860 Where there's Hanuman, there's victory. 1624 02:19:27,230 --> 02:19:28,860 [Sanskrit chants] 1625 02:20:19,980 --> 02:20:21,230 Shoot him. 1626 02:20:45,730 --> 02:20:47,480 Drone's control is in Michael's caravan. 1627 02:20:47,730 --> 02:20:48,730 We need to go there. 1628 02:20:48,850 --> 02:20:49,600 But how? 1629 02:20:49,730 --> 02:20:50,860 We are not alone. 1630 02:20:56,850 --> 02:21:00,100 For Anjanadri's sake, we are one. 1631 02:21:03,230 --> 02:21:04,480 Chief. 1632 02:22:59,980 --> 02:23:00,110 Get up, Hanumant. 1633 02:23:00,100 --> 02:23:00,970 Get up, Hanumant. 1634 02:23:01,100 --> 02:23:03,350 No one is mightier than Shri Hanuman. 1635 02:23:03,850 --> 02:23:07,970 He had become Rama's strength and had served Ayodhya. 1636 02:23:08,350 --> 02:23:12,350 You too will have to become Anjandri's strength and protect it. 1637 02:23:45,980 --> 02:23:50,980 Son, you don't need any magical powers to become a superhero. 1638 02:23:51,350 --> 02:23:53,220 Real superhero is one, who fights for injustice, 1639 02:23:53,350 --> 02:23:54,850 even without having any special power. 1640 02:23:59,600 --> 02:24:00,100 Peter. 1641 02:24:00,100 --> 02:24:00,720 Peter. 1642 02:24:03,480 --> 02:24:04,730 Finish him. 1643 02:24:08,850 --> 02:24:10,470 [Sanskrit chants] 1644 02:24:26,230 --> 02:24:27,730 Hanumant. 1645 02:24:29,100 --> 02:24:31,100 Glory to the Bajrang Bali. 1646 02:24:31,480 --> 02:24:33,730 Go ahead and crush your enemies. 1647 02:24:33,730 --> 02:24:35,730 In the name of Siya Ram! 1648 02:24:35,850 --> 02:24:37,470 [Sanskrit chants] 1649 02:24:39,100 --> 02:24:41,100 No. 1650 02:26:33,350 --> 02:26:35,350 [Sanskrit chants] 1651 02:26:54,600 --> 02:26:56,100 Whoo! Yes. 1652 02:26:57,980 --> 02:26:59,480 Shazam! 1653 02:26:59,850 --> 02:27:00,100 Siri! 1654 02:27:00,100 --> 02:27:00,850 Siri! 1655 02:27:00,850 --> 02:27:03,350 Dr. Shrinivas will always be with a superhero 1656 02:27:03,480 --> 02:27:04,860 and not with a super villain like you. 1657 02:28:55,100 --> 02:28:58,220 [Sanskrit Song] 1658 02:29:29,980 --> 02:29:30,980 Yes. 1659 02:29:31,100 --> 02:29:32,220 Yes. 1660 02:29:54,480 --> 02:29:56,480 Take off. Take off now, come on. 1661 02:30:23,230 --> 02:30:24,730 Take up. More power. 1662 02:30:34,730 --> 02:30:36,360 Captain, more power. 1663 02:30:43,850 --> 02:30:45,220 Get lost. 1664 02:32:22,980 --> 02:32:24,230 Mayhem. 1665 02:32:28,600 --> 02:32:30,470 Now, that the 'Rudhiramani' is exploded, 1666 02:32:30,600 --> 02:32:32,970 it's impossible to control the demons. 1667 02:32:38,100 --> 02:32:40,720 This is the beginning of a great war of Dharma. 1668 02:32:47,600 --> 02:32:52,350 You must appear so as to save humanity from this destruction 1669 02:33:20,600 --> 02:33:22,970 "Lord Ram!" 1670 02:33:27,980 --> 02:33:30,360 "Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue," 1671 02:33:30,350 --> 02:33:32,470 "victory to the Lord of monkeys who is well known in all the three worlds" 1672 02:33:32,480 --> 02:33:34,610 "You, the Divine messenger of Ram and repository of immeasurable strength," 1673 02:33:34,730 --> 02:33:36,980 "are also known as Anjaniputra and known as the son of the wind - Pavanputra." 1674 02:33:36,980 --> 02:33:39,110 "Oh Hanumanji! You are valiant and brave, with a body like lightening." 1675 02:33:39,230 --> 02:33:40,230 "You are the dispeller of darkness of evil thoughts" 1676 02:33:40,230 --> 02:33:41,360 "and companion of good sense and wisdom." 1677 02:33:41,480 --> 02:33:43,610 "Shri Hanumanji's physique is golden coloured." 1678 02:33:43,730 --> 02:33:44,480 "His dress is pretty, wearing Kundals' ear-rings" 1679 02:33:44,600 --> 02:33:45,850 "and his hairs are long and curly." 1680 02:33:50,350 --> 02:33:52,470 "Shri Hanumanji is holding in one hand a lighting bolt and in the other a banner" 1681 02:33:52,600 --> 02:33:54,720 "with sacred thread across his shoulder." 1682 02:33:54,850 --> 02:33:56,970 "Oh Hanumanji! You are the emanation of 'SHIVA' and you delight Shri Keshri." 1683 02:33:57,100 --> 02:33:59,350 "The entire world propitiates. You are adorable of all." 1684 02:33:59,480 --> 02:34:00,110 "Oh! Shri Hanumanji! You are the repository learning," 1685 02:34:00,100 --> 02:34:01,470 "Oh! Shri Hanumanji! You are the repository learning," 1686 02:34:01,480 --> 02:34:03,610 "virtuous, very wise and highly keen to do the work of Shri Ram," 1687 02:34:03,600 --> 02:34:04,600 "You are intensely greedy for listening to" 1688 02:34:04,730 --> 02:34:05,730 "the narration of Lord Ram's life story and revel on its enjoyment." 1689 02:34:05,850 --> 02:34:07,970 "You ever dwell in the hearts of Shri Ram-Sita and Shri Lakshman." 1690 02:34:08,100 --> 02:34:10,100 "You appeared beofre Sita in a diminutive form and spoke to her," 1691 02:34:10,100 --> 02:34:12,470 "while you assumed an awesome form and struck terror by setting Lanka on fire." 1692 02:34:12,600 --> 02:34:14,600 "He, with his terrible form, killed demons in Lanka" 1693 02:34:14,730 --> 02:34:16,980 "and performed all acts of Shri Ram." 1694 02:34:25,850 --> 02:34:28,100 "When Hanumanji made Lakshman alive after bringing 'Sanjivni herb'" 1695 02:34:28,230 --> 02:34:30,230 "Shri Ram took him in his deep embrace, his heart full of joy." 1696 02:34:30,350 --> 02:34:32,470 "Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue," 1697 02:34:32,600 --> 02:34:34,600 "victory to the Lord of monkeys who is well known in all the three worlds" 1698 02:34:39,100 --> 02:34:41,350 "Shri Ram lustily extolled Hanumanji's excellence and remarked," 1699 02:34:41,480 --> 02:34:43,610 "you are as dear to me as my own brother Bharat" 1700 02:34:43,600 --> 02:34:45,720 "Shri Ram embraced Hanumanji saying:" 1701 02:34:45,850 --> 02:34:48,100 "Let the thousand - tongued sheshnaag sing your glories" 1702 02:34:52,480 --> 02:34:53,610 "Sanak and the sages, saints." 1703 02:34:53,600 --> 02:34:55,600 "Lord Brahma, the great hermits Narad and Goddess Saraswati along with Sheshnag" 1704 02:34:55,730 --> 02:34:56,980 "the cosmic serpent, fail to sing the glories of Hanumanji exactly 1705 02:34:56,980 --> 02:34:57,980 "What to talk of denizens of the earth like poets" 1706 02:34:57,980 --> 02:34:59,110 "and scholars ones etc even Gods like Yamraj," 1707 02:34:59,230 --> 02:35:00,110 "Kuber, and Digpal fail to narrate Hanman's greatness in toto. 1708 02:35:00,100 --> 02:35:01,350 "Kuber, and Digpal fail to narrate Hanman's greatness in toto. 1709 02:35:01,480 --> 02:35:03,360 "Hanumanji! You rendered a great service for Sugriva," 1710 02:35:03,480 --> 02:35:05,860 "It were you who united him with SHRI RAM and installed him on the Royal Throne." 1711 02:35:05,980 --> 02:35:07,980 "By heeding your advice. Vibhushan became Lord of Lanka," 1712 02:35:07,980 --> 02:35:10,230 "which is known all over the universe." 1713 02:35:10,350 --> 02:35:12,350 "Hanumanji gulped, the SUN at distance of sixteen thousand miles" 1714 02:35:12,480 --> 02:35:14,730 "considering it to be a sweet fruit." 1715 02:35:14,730 --> 02:35:16,980 "Carrying the Lord's ring in his mouth," 1716 02:35:16,980 --> 02:35:19,110 "he went across the ocean. There is no wonder in that." 1717 02:35:19,230 --> 02:35:21,230 "Oh Hanumanji! all the difficult tasks in the world are rendered" 1718 02:35:21,230 --> 02:35:23,360 "easiest by your grace." 1719 02:35:23,480 --> 02:35:24,610 "Oh Hanumanji! You are the sentinel at the door of Ram's" 1720 02:35:24,730 --> 02:35:25,730 "mercy mansion or His divine abode." 1721 02:35:25,850 --> 02:35:27,970 "No one may enter without your permission." 1722 02:35:28,100 --> 02:35:30,100 "By your grace one can enjoy all happiness" 1723 02:35:30,230 --> 02:35:32,480 "and one need not have any fear under your protection." 1724 02:35:32,600 --> 02:35:34,470 "Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue," 1725 02:35:34,600 --> 02:35:37,470 "victory to the Lord of monkeys who is well known in all the three worlds" 1726 02:35:41,350 --> 02:35:43,720 "When you roar all the three worlds tremble" 1727 02:35:43,850 --> 02:35:45,850 "and only you can control your might." 1728 02:35:45,980 --> 02:35:47,980 "Great Brave on. Hanumanji's name keeps all the Ghosts," 1729 02:35:48,100 --> 02:35:50,350 "Demons and evils spirits away from his devotees." 1730 02:35:50,480 --> 02:35:52,480 "On reciting Hanumanji's holy name regularly all the maladies" 1731 02:35:52,480 --> 02:35:54,730 "perish the entire pain disappears." 1732 02:35:54,850 --> 02:35:56,850 "Those who remember Hanumanji in thought," 1733 02:35:56,980 --> 02:35:59,110 "word and deed are well guarded against their odds in life" 1734 02:35:59,230 --> 02:36:00,110 "Oh Hanumanji! You are the caretaker of even Lord Rama, who has been hailed as" 1735 02:36:00,100 --> 02:36:01,350 "Oh Hanumanji! You are the caretaker of even Lord Rama, who has been hailed as" 1736 02:36:01,480 --> 02:36:03,730 "the Supreme Lord and the Monarch of all those devoted in penances." 1737 02:36:03,850 --> 02:36:05,720 "Oh Hanumanji! You fulfill the desires of those who come to you and bestow" 1738 02:36:05,850 --> 02:36:07,970 "the eternal nectar the highest fruit of life." 1739 02:36:08,100 --> 02:36:09,850 "Oh Hanumanji! You magnificent glory is acclaimed far" 1740 02:36:09,980 --> 02:36:11,730 I've kept my promise. 1741 02:36:11,980 --> 02:36:14,610 Now, it's time to fulfill the promise 1742 02:36:14,730 --> 02:36:16,860 You had made to Lord Rama. 1743 02:36:16,980 --> 02:36:19,110 "Hanumanji has been blessed with mother Janaki to grant to any one any" 1744 02:36:19,230 --> 02:36:21,230 "YOGIC power of eight Sidhis and Nava Nidhis as per choice." 1745 02:36:21,350 --> 02:36:23,600 "Oh Hanumanji! You hold the essence of devotion to RAM," 1746 02:36:23,600 --> 02:36:25,720 "always remaining His Servant." 1747 02:36:25,850 --> 02:36:28,100 "Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue," 1748 02:36:28,100 --> 02:36:30,470 "victory to the Lord of monkeys who is well known in all the three worlds" 1749 02:36:39,100 --> 02:36:41,350 "Oh Hanumanji! through devotion to you, one comes to RAM" 1750 02:36:41,350 --> 02:36:43,600 "and becomes free from suffering of several lives." 1751 02:36:43,730 --> 02:36:45,730 "After death he enters the eternal abode of Sri Ram and remains a devotee of him," 1752 02:36:45,850 --> 02:36:48,100 "whenever, taking new birth on earth." 1753 02:36:48,100 --> 02:36:50,220 "You need not hold any other demigod in mind." 1754 02:36:50,350 --> 02:36:52,470 "Hanumanji alone will give all happiness." 1755 02:36:52,480 --> 02:36:54,730 "Oh Powerful Hanumanji! You end the sufferings and remove all the pain" 1756 02:36:54,730 --> 02:36:56,980 "from those who remember you" 1757 02:36:56,980 --> 02:36:59,110 "Hail-Hail-Hail-Lord Hanumanji!" 1758 02:36:59,230 --> 02:37:00,110 "I beseech you Honour to bless me in the capacity of my supreme 'GURU' (teacher)" 1759 02:37:00,100 --> 02:37:01,350 "I beseech you Honour to bless me in the capacity of my supreme 'GURU' (teacher)" 1760 02:37:01,480 --> 02:37:03,610 "One who recites this Hanuman Chalisa one hundred times daily for one hundred days" 1761 02:37:03,730 --> 02:37:04,610 "becames free from the bondage of life" 1762 02:37:04,730 --> 02:37:05,730 "and death and enjoys the highest bliss at last." 1763 02:37:05,850 --> 02:37:07,850 "As Lord Shankar witnesses, all those who recite Hanuman Chalisa regularly are" 1764 02:37:07,850 --> 02:37:10,220 "sure to be benedicted" 1765 02:37:10,350 --> 02:37:12,470 "Tulsidas always the servant of Lord prays." 1766 02:37:12,600 --> 02:37:14,850 "Oh my Lord! You enshrine within my heart.!" 1767 02:37:19,100 --> 02:37:28,720 "Lord Ram!" 1768 02:37:28,850 --> 02:37:33,680 "Lord Ram!"